Перевод немецкого прилагательного mies

Перевод прилагательное mies: плохой, жалкий, недобрый, подлый, бесполезный, гнусный, недоброжелательный, недостойный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

mies

Переводы

Английский bad, lousy, mean, poor, rotten, wretched, base, despicable, ...
Русский плохой, жалкий, недобрый, подлый, бесполезный, гнусный, недоброжелательный, недостойный, ...
Испанский malo, pésimo, desagradable, miserable, bajo, despreciable, fatal, infame, ...
Французский malveillant, mauvais, méchant, nul, dégueulasse, désagréable, mal, mal fichu, ...
Турецкий kötü, berbat, ahlaksız, alçak, değersiz, fena, rezil, sefalet, ...
Португальский miserável, mau, ruim, vil, mal, medíocre, pobre, sem valor
Итальянский cattivo, miserabile, basso, brutto, infelice, infido, inutile, malinconico, ...
Румынский mizerabil, neplăcut, rău, dezamăgitor, mediocru, miserabil, miserabilă, necinstit, ...
Венгерский rossz, nyomorult, rosszindulatú, silány, aljas, bosszús, elutasító, gonosz, ...
Польский kiepski, nędzny, zły, bezwartościowy, marny, nieszczęśliwy, nikczemny, podły, ...
Греческий κακός, άσχημος, θλιβερός, άχρηστος, αχρείος, κατώτερος, πονηρός, χαμηλός
Голландский slecht, ellendig, gemeen, miserabel, naar, nederig, ondermaats, vies, ...
Чешский špatný, nepříjemný, zákeřný, bezcenný, bídný, nečestný, podlý, podprůměrný, ...
Шведский dålig, eländig, usel, risig, urdålig, urusel, uselt, elak, ...
Датский elend, dårlig, miserabel, nederdrægtig, ond, skidt, skuffende, slem, ...
Японский 悪い, ひどい, 不快, 不快な, 劣った, 卑劣な, 悪意のある, 悲惨, ...
Каталонский malèvol, pobre, deshonest, malament, maldament, mediocre, miserable, sense valor, ...
Финский huono, paha, ilkeä, kurja, alhainen, arvoton, heikko, kehno, ...
Норвежский dårlig, elendig, slem, elend, lavmoral, ond, skuffende, skurkaktig, ...
Баскский kaskarra, miserable, txar, txarra, azpijoko, balio gabe, eskas, malafido
Сербский loš, jadno, neprijatan, zlo, besmislen, loše, neprijatno, pod nivoom, ...
Македонский лош, бесполезен, жалосен, жалосно, злобен, лошо, недоволен, незгодно, ...
Словенский slab, brezvreden, neprijeten, neustrezen, obupan, podlo, povprečen, revščina, ...
Словацкий zlý, nepríjemný, bezcenný, biedny, neochotný, neuspokojivý, nešťastný, podlý, ...
Боснийский loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatno, podao, ...
Хорватский loš, jadno, zlo, beskoristan, loše, neprihvatljiv, neprijatan, neugodno, ...
Украинец поганий, негідний, неприємний, дратівливий, жалюгідний, недобрий, недостатній, нікчемний, ...
Болгарский лош, злобен, неприятен, безполезен, долнопробен, жалък, зле, нискокачествен, ...
Белорусский недобры, няшчасны, паганы, бесполезны, дрэнны, злавесны, недастатковы, недастатковы ўзровень, ...
Индонезийский buruk, jahat, jelek, licik, mual, sakit, tidak berharga
Вьетнамский buồn nôn, kém, ti tiện, tồi, vô giá trị, xấu xa, đê tiện, ốm
Узбекский yomon, bekor, foydasiz, kasal, yaramaz, yovuz
Хинди खराब, घिनौना, घटिया, धोखेबाज़, नीच, बीमार, बेकार
Китайский 一文不值, 不舒服, 卑劣的, 卑鄙, 差劲, 恶心, 无价值, 狠毒, ...
Тайский แย่, คลื่นไส้, ต่ำทราม, ต่ำมาตรฐาน, ป่วย, ห่วย, เลวทราม, ใจร้าย, ...
Корейский 형편없는, 나쁜, 메스꺼운, 못된, 비열한, 아픈, 음흉한
Азербайджанский pis, aldatıcı, alçak, deyersiz, kötü, qeyri-kafi, xəsəl
Грузинский ცუდი, ავადმყოფი, ბოროტი, უხარისხო, ფუჭი
Бенгальский খারাপ, অসুস্থ, চালাক, নীচ, বেকার
Албанский keq, i keq, i këqij, i lig, i sëmurë, pa vlerë
Маратхи खराब, अस्वस्थ, क्रूर, दुष्ट, नीच, बेकार, रुग्ण
Непальский खराब, अस्वस्थ, कुटिल, दुष्ट, नीच, बेकार
Телугу చెడు, అపయోగి, అస్వస్థ
Латышский bezvērtīgs, neatbilstošs, necilīgs, nelāgs, nepatīkams, slikts, slims, ļauns
Тамильский மோசமான, கெட்ட, நோயுற்ற, பயனற்ற
Эстонский halb, alatu, haige, iiveldav, kuri, väärtusetu
Армянский վատ, անարժեք, դավաճան, հիվանդ, չարամիտ
Курдский bêqîmet, nebaş, xestî, xirab, xun
Ивритגרוע، נחות، רע، נאלח، נבזי، נורא، עלוב، רשע، ...
Арабскийسيء، بائس، دنيء، تافه، حقير، حَقِير، خبيث، خَسِيس، ...
Персидскийبد، زشت، بدجنس، بی‌ارزش، رنجور، رنج‌آور، ناامیدکننده، نابسامان، ...
Урдуخراب، بدحال، بُرا، بد، بدعنوان، بہت برا، بے ایمان، بے وقعت، ...

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Переводы

Английский bad, lousy, poor, rotten, wretched
Шведский risig, urdålig, urusel, usel
Испанский fatal, malo, miserable
Финский huono, kehno
Венгерский bosszús, elutasító, kelletlen, silány, vacak
Итальянский brutto, cattivo
Французский dégueulasse
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

unwohl, übel, elend; schlecht

Переводы

Английский bad, lousy, miserable, rotten, sick, unwell
Шведский dålig, eländig, kass, risig, taskig, urdålig, urusel, usel, uselt
Французский désagréable, mal fichu, mal fichue, malheureux, mauvais, patraque, souffrant, souffrante
Русский жалкий, недобрый, плохой, скверный
Норвежский dårlig, elend, uvel
Финский huono, kurja, paha
Белорусский недобры, няшчасны, паганы
Португальский mal, miserável
Болгарский зле, лош, неприятен
Хорватский jadno, loš, neugodno
Венгерский nyomorult, rossz
Боснийский jadno, loš, neprijatno
Украинец недобрий, неприємний, поганий
Словацкий nepríjemný, nešťastný, zlý
Словенский neprijeten, revščina, slab
Каталонский malament, pobre
Македонский жалосно, лошо, незгодно
Сербский jadno, loš, neprijatno
Греческий άσχημος, θλιβερός, κακός
Итальянский infelice, malinconico, miserabile
Испанский desagradable, malo, pésimo
Чешский nepříjemný, trpký, špatný
Баскский kaskarra, txar
Японский 不快, 悪い, 惨め
Польский kiepski, nieszczęśliwy, zły
Румынский mizerabil, neplăcut, rău
Датский elend, ubehagelig
Турецкий berbat, kötü, sefalet
Голландский ellendig, naar, slecht
Хинди घिनौना, बीमार
Корейский 메스꺼운, 아픈
Узбекский kasal
Маратхи अस्वस्थ, रुग्ण
Латышский nepatīkams, slims
Курдский xestî
Бенгальский অসুস্থ
Тамильский நோயுற்ற
Китайский 不舒服, 恶心
Эстонский haige, iiveldav
Армянский հիվանդ
Телугу అస్వస్థ
Вьетнамский buồn nôn, ốm
Тайский คลื่นไส้, ป่วย
Грузинский ავადმყოფი
Непальский अस्वस्थ
Азербайджанский xəsəl
Индонезийский mual, sakit
Албанский i sëmurë
Урдуبدحال، بُرا، خراب
Ивритגרוע، נורא، רע
Арабскийبائس، سيء، مؤلم
Персидскийبد، رنجور، نابسامان
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht; wertlos, elend, übel; billig; erbärmlich; geringwertig; halbwertig

Переводы

Английский bad, mean, nasty, worthless, wretched
Русский плохой, бесполезный, жалкий, недоброжелательный, неприятный, отвратительный
Норвежский dårlig, elendig, slem, trist, verdiløs
Финский arvoton, ilkeä, kurja, paha, ärsyttävä
Белорусский бесполезны, дрэнны, няшчасны, паганы
Португальский ruim, mau, miserável, pobre, sem valor
Болгарский безполезен, жалък, лош, неприятен
Хорватский beskoristan, jadno, loš, loše, neprijatan, zloćudan
Французский mal, mauvais, méchant, nul, pitoyable
Венгерский nyomorult, pocsék, rossz, értéktelen
Боснийский beskoristan, jadno, loš, loše, zloćudan
Украинец дратівливий, жалюгідний, неприємний, нікчемний, поганий
Словацкий bezcenný, biedny, neochotný, nepríjemný, zlý
Словенский brezvreden, obupan, slab, zanič
Каталонский malèvol, miserable, sense valor
Македонский бесполезен, жалосен, лош, непријатен
Сербский besmislen, jadno, loš, loše, neprijatan, zloćudan
Шведский dålig, eländig, uselt, uslig, värdelös
Греческий άσχημος, άχρηστος, θλιβερός, κακός
Итальянский cattivo, inutile, miserabile, sgradevole, spiacevole
Испанский pésimo, desagradable, infame, malo, miserable
Чешский bezcenný, bídný, nepříjemný, závistivý, špatný
Баскский balio gabe, kaskarra, miserable, txarra
Японский ひどい, 不快な, 悪い, 悲惨, 無価値
Польский nędzny, bezwartościowy, kiepski, zły
Румынский dezamăgitor, mizerabil, nefolositor, neplăcut, rău
Датский dårlig, elend, skidt, trist, uheldig, værdiløs
Турецкий berbat, değersiz, kötü, rezil, sefil
Голландский ellendig, gemeen, slecht, vies, waardeloos
Хинди खराब, घटिया, घिनौना, बेकार
Корейский 나쁜, 못된, 형편없는
Узбекский bekor, foydasiz, yomon
Маратхи खराब, बेकार
Латышский bezvērtīgs, slikts
Курдский bêqîmet, xirab
Бенгальский খারাপ, বেকার
Тамильский பயனற்ற, மோசமான
Китайский 一文不值, 无价值, 糟糕的
Эстонский halb, väärtusetu
Армянский անարժեք, վատ
Телугу అపయోగి, చెడు
Вьетнамский tồi, vô giá trị
Тайский ห่วย, แย่, ไม่มีค่า
Грузинский უხარისხო, ფუჭი, ცუდი
Непальский खराब, बेकार
Азербайджанский deyersiz, pis
Индонезийский jelek, tidak berharga
Албанский keq, pa vlerë
Арабскийبائس، تافه، رَثّ، رَدِيء، سيء، سَمِل، مزعج
Урдуبدحال، بُرا، بے وقعت، خراب
Ивритגרוע، נחות، עלוב، רע
Персидскийبد، بی‌ارزش، رنج‌آور، زشت
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

unter dem zu erwartenden Niveau; erbarmungswürdig; jämmerlich; kläglich

Переводы

Английский bad, poor, subpar
Французский minable, médiocre, nul
Норвежский dårlig, elendig, skuffende
Русский неудовлетворительный, плохой
Финский heikko, huono
Белорусский недастатковы, недастатковы ўзровень
Португальский medíocre, miserável
Болгарский лош, нискокачествен
Хорватский loš, neprihvatljiv
Венгерский gyenge, rossz, silány
Боснийский loš, neprihvatljiv
Украинец недостатній, поганий
Словацкий neuspokojivý, podpriemerný, zlý
Словенский neustrezen, povprečen, slab
Каталонский mediocre, pobre
Македонский лош, недоволен
Сербский loš, neprijatan, pod nivoom
Шведский dålig, usel
Греческий κατώτερος
Итальянский mediocre, scadente
Испанский malo, mediocre, pobre
Чешский podprůměrný, špatný
Баскский eskas, txarra
Японский ひどい, 劣った, 悪い
Польский kiepski, marny, słaby
Румынский mediocru, slab
Датский miserabel, skuffende
Турецкий berbat, fena, kötü
Голландский miserabel, ondermaats, slecht
Хинди खराब
Корейский 형편없는
Узбекский yomon
Маратхи खराब
Латышский neatbilstošs
Курдский nebaş
Бенгальский খারাপ
Тамильский மோசமான
Китайский 差劲
Эстонский halb
Армянский վատ
Телугу చెడు
Вьетнамский kém
Тайский ต่ำมาตรฐาน, แย่
Грузинский ცუდი
Непальский खराब
Азербайджанский kötü, qeyri-kafi
Индонезийский buruk
Албанский keq
Арабскийدَنِيّ، رديء، سيء
Урдуبہت برا، خراب
Ивритנחות
Персидскийبد، ناامیدکننده
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

von niederer Gesinnung; gemein, niederträchtig, hinterhältig; billig; erbärmlich; geringwertig; halbwertig

Переводы

Английский base, despicable, low-minded, mean, sneaky
Русский подлый, гнусный, недобрый, недостойный, низкий
Норвежский lavmoral, ond, skurkaktig, slem, ussel
Финский alhainen, ilkeä, paha
Белорусский недобры, злавесны, падлы
Португальский vil, mau
Болгарский злобен, долнопробен, подъл
Хорватский zlo, podao, podlo
Французский malveillant, méchant, sournois
Венгерский rosszindulatú, aljas, gonosz
Боснийский zlo, podao
Украинец негідний, підлий, підступний
Словацкий podlý, zloduchý, zlý, zákernečný
Словенский podlo, slabo, zaveden, zloben
Каталонский malèvol, deshonest, maldament, traïdor
Македонский злобен, поган, подмолен
Сербский zlo, podao
Шведский elak, eländig, skurkaktig, slem, usling
Греческий αχρείος, κακός, πονηρός, χαμηλός
Итальянский basso, cattivo, infido, miserabile, sleale
Испанский bajo, despreciable, malo, ruin
Чешский zákeřný, nečestný, podlý
Баскский azpijoko, malafido, miserable, txar
Японский 卑劣な, 悪意のある, 意地悪な
Польский nikczemny, podły, złośliwy
Румынский miserabil, miserabilă, necinstit, ticălos, viclean
Датский nederdrægtig, ond, slem, ussel
Турецкий ahlaksız, alçak, kötü, sinsi
Голландский slecht, gemeen, nederig
Хинди धोखेबाज़, नीच
Корейский 비열한, 음흉한
Узбекский yaramaz, yovuz
Маратхи क्रूर, दुष्ट, नीच
Латышский necilīgs, nelāgs, ļauns
Бенгальский খারাপ, চালাক, নীচ
Китайский 卑劣的, 卑鄙, 狠毒
Эстонский alatu, halb, kuri
Армянский դավաճան, չարամիտ, վատ
Вьетнамский ti tiện, xấu xa, đê tiện
Тайский ต่ำทราม, เลวทราม, ใจร้าย
Грузинский ბოროტი, ცუდი
Непальский कुटिल, दुष्ट, नीच
Азербайджанский aldatıcı, alçak, pis
Индонезийский jahat, licik
Албанский i keq, i këqij, i lig
Курдский xun
Тамильский கெட்ட
Телугу చెడు
Арабскийدنيء، حقير، حَقِير، خبيث، خَسِيس، لَئِيم، نَذْل، وَضِيع
Урдуبد، بدعنوان، بے ایمان، نقصان دہ، نیک
Ивритנאלח، נבזי، רשע، שפל
Персидскийبدجنس، زشت، پست

Синонимы

b.≡ schlecht
c.≡ billig ≡ erbärmlich ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ hilfsbedürftig ≡ mangelhaft ≡ minderwertig ≡ miserabel ≡ mitgenommen ≡ schwach, ...
d.≡ erbarmungswürdig ≡ jämmerlich ≡ kläglich
e.≡ billig ≡ erbärmlich ≡ fies ≡ geringwertig ≡ halbwertig ≡ heuchlerisch ≡ hilfsbedürftig ≡ intrigant ≡ mangelhaft ≡ minderwertig, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

mies · mieser · am miesesten

mies · mieser · am miesesten

mies · mieser · am miesesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 57372, 57372, 57372, 57372, 57372