Перевод немецкого прилагательного notvoll

notvoll

Переводы

 distressed, woeful

 горестный, скорбный

 afligido, angustiado

 affligé, angoissé

 perişan, çaresiz

 aflito, angustiado

 afflitto, angosciato

 deznădăjduit, îndurerat

 kétségbeesett, nyomorult

 strapiony, zbolały

 απελπισμένος, δυστυχής

 ellendig, wanhopig

 strápený, zkroušený

 förtvivlad, nödställd

 fortvivlet, nødlidende

 悲惨な, 苦悩に満ちた

 afligit, angoixat

 ahdistunut, kurja

 fortvilet, nødstedt

 penatsu, zorigaiztoko

 napaćen, očajan

 очаен, страден

 obupan, potrt

 skľúčený, zronený

 napaćen, očajan

 napaćen, očajan

 горесний, скорботний

 отчаян, страдащ

 гаротны, смутны

 menderita, sengsara

 khốn cùng, đau khổ

 azobli, nochora

 कष्टसंतप्त, दुखित

 困苦的, 悲惨的

 ทุกข์ยาก, ทุกข์ระทม

 고뇌에 찬, 비참한

 acınacaqlı, bədbəxt

 დაჭირვებული, უიმედო

 দুঃখিত, দুর্দশাগ্রস্ত

 i dëshpëruar, i mjerë

 आर्त, दुःखी

 आकुल, दुखी

 దుఃఖిత, వేదనాక్రాంత

 izmisis, nelaimīgs

 துயருற்ற, துயர்மிகுந்த

 ahastunud, hädaline

 վշտահար, տառապալից

 bêçar, xemgîn

אומלל، נואש

بائس، مكروب

درمانده، مصیبت‌زده

غمزدہ، مصیبت زدہ

von großer Not erfüllt

Переводы

 distressed, woeful

 कष्टसंतप्त, दुखित

 aflito, angustiado

 napaćen, očajan

 izmisis, nelaimīgs

 kétségbeesett, nyomorult

 վշտահար, տառապալից

 горесний, скорботний

 menderita, sengsara

 очаен, страден

 azobli, nochora

 आर्त, दुःखी

 απελπισμένος, δυστυχής

 afflitto, angosciato

 afligido, angustiado

 困苦的, 悲惨的

 ahastunud, hädaline

 penatsu, zorigaiztoko

 khốn cùng, đau khổ

 悲惨な, 苦悩に満ちた

 आकुल, दुखी

 acınacaqlı, bədbəxt

 deznădăjduit, îndurerat

 ellendig, wanhopig

 fortvilet, nødstedt

 горестный, скорбный

 ahdistunut, kurja

 гаротны, смутны

 отчаян, страдащ

 affligé, angoissé

 দুঃখিত, দুর্দশাগ্রস্ত

 napaćen, očajan

 დაჭირვებული, უიმედო

 skľúčený, zronený

 obupan, potrt

 afligit, angoixat

 i dëshpëruar, i mjerë

 napaćen, očajan

 förtvivlad, nödställd

 고뇌에 찬, 비참한

 bêçar, xemgîn

 துயருற்ற, துயர்மிகுந்த

 strápený, zkroušený

 దుఃఖిత, వేదనాక్రాంత

 ทุกข์ยาก, ทุกข์ระทม

 strapiony, zbolały

 fortvivlet, nødlidende

 perişan, çaresiz

غمزدہ، مصیبت زدہ

אומלל، נואש

بائس، مكروب

درمانده، مصیبت‌زده