Перевод немецкого прилагательного obligat

obligat

obligat · obligater · am obligatesten

Переводы

 mandatory, obligatory, concurrent, essential, inevitable, simultaneous

 обязательный, необходимый, принудительный

 obligatorio, indispensable, necesario, perteneciente

 obligatoire, appartenant, nécessaire, obligé

 zorunlu, gerekli, kaçınılmaz, mecburi

 obrigatório, necessário, indispensável

 obbligatorio, contemporaneo

 obligatoriu, aparținător, necesar

 kötelező, elkerülhetetlen, köteles

 obowiązkowy, należący, niezbędny, obligatory

 υποχρεωτικός

 verplicht, bijbehorend, gelijktijdig, onmisbaar, tegelijkertijd

 povinný, nezbytný, příslušný

 obligatorisk, bruklig, nödvändig, obligat, ofrånkomlig, oundviklig, vanlig

 obligatorisk, tilhørende

 必須の, 義務的な, 不可欠な

 obligatori, pertinent, relacionat

 pakollinen, välttämätön, kuuluva

 obligatorisk, tilhørende

 beharrezkoa, betebeharrezko, lotutako, obligatorio

 obavezan, neizbežan, neizostavan, pripadajući

 обврзувачки, облигаторен

 obvezen, hkrati, obligatoren, pripadajoč

 nevyhnutný, povinný, prislúchajúci

 obavezan, neizbježan, pripadajući

 obavezan, neizbježan, neizostavan, pripadni

 обов'язковий, необхідний, належний

 задължителен, обвързващ, незаменим

 абавязковы

 milik, obbligato, selalu bersamaan, selalu terjadi bersamaan, terkait

 liên quan, luôn đồng thời, nhất thiết đi kèm, obbligato, thuộc

 bog'liq, har doim bir vaqtda yuz beradigan, obbligato, tegishli

 संबंधित, संलग्न, सदैव समकालिक, सहघटित

 必然并发的, 总是同时发生的, 相关的, 隶属的

 ที่เกี่ยวข้อง, ที่เป็นของ, เกิดขึ้นพร้อมกันเสมอ

 관련된, 속하는, 항상 동시 발생하는

 aid, həmişə eyni vaxtda baş verən, obbligato, əlaqəli

 სიმბოლური, ყოველთვის ერთდროული, შესაბამისი

 obbligato, সংযুক্ত, সবসময় একযোগে, সম্পর্কিত, সহঘটিত

 gjithmonë njëkohshëm, i lidhur, obbligato, përkatës

 नेहमी समकालिक, नेहमीच एकत्र घडणारा, संबंधित, संलग्न

 जोडिएको, सधैं एकैचोटि हुने, सम्बन्धित

 ఎల్లప్పుడూ ఏకకాలంలో జరిగే, చేరి ఉన్న, సంబంధిత

 obbligato, piederīgs, saistīts, vienmēr vienlaicīgs

 எப்போதும் ஒரே நேரத்தில் நிகழும், சம்பந்தப்பட்ட, சார்ந்த

 alati samaaegne, kuuluv, obbligato, seotud

 կից, համընթաց, միշտ միաժամանակյա, պատկանող

 her tim hevdem, obbligato, pêwendîdar, têkildar

חובה، מחויב، שייך

إلزامي

اجباری، وابسته

لازمی

dazugehörig; notwendig, unerlässlich, obligatorisch, verbindlich

Переводы

 obligatory, mandatory

 appartenant, obligé

 bruklig, obligatorisk, vanlig

 povinný, příslušný

 tilhørende

 обязательный, принудительный

 kuuluva, pakollinen

 абавязковы

 necessário, obrigatório

 задължителен, обвързващ

 obavezan, pripadni

 köteles, kötelező

 pripadajući

 належний, обов'язковий

 prislúchajúci

 obvezen, pripadajoč

 pertinent, relacionat

 обврзувачки

 pripadajući

 υποχρεωτικός

 obbligatorio

 perteneciente

 lotutako

 必須の, 義務的な

 należący, obowiązkowy

 aparținător

 tilhørende

 gerekli, zorunlu

 bijbehorend, verplicht

 संबंधित, संलग्न

 관련된, 속하는

 bog'liq, tegishli

 संबंधित, संलग्न

 piederīgs, saistīts

 pêwendîdar, têkildar

 সংযুক্ত, সম্পর্কিত

 சம்பந்தப்பட்ட, சார்ந்த

 相关的, 隶属的

 kuuluv, seotud

 կից, պատկանող

 చేరి ఉన్న, సంబంధిత

 liên quan, thuộc

 ที่เกี่ยวข้อง, ที่เป็นของ

 სიმბოლური, შესაბამისი

 जोडिएको, सम्बन्धित

 aid, əlaqəli

 milik, terkait

 i lidhur, përkatës

لازمی

שייך

إلزامي

وابسته

immer wieder zugleich geschehend; üblich, unvermeidlich

Переводы

 concurrent, inevitable, simultaneous

 nödvändig, obligatorisk, ofrånkomlig, oundviklig

 obligatorisk

 необходимый, обязательный

 pakollinen, välttämätön

 абавязковы

 necessário, obrigatório

 задължителен, обвързващ

 neizbježan, obavezan

 nécessaire, obligatoire

 elkerülhetetlen, kötelező

 neizbježan, obavezan

 необхідний, обов'язковий

 nevyhnutný, povinný

 hkrati, obvezen

 obligatori

 обврзувачки

 neizbežan, obavezan

 υποχρεωτικός

 contemporaneo, obbligatorio

 necesario, obligatorio

 nezbytný, povinný

 betebeharrezko

 必須の, 義務的な

 obligatory, obowiązkowy

 necesar, obligatoriu

 obligatorisk

 mecburi, zorunlu

 gelijktijdig, tegelijkertijd

 सदैव समकालिक, सहघटित

 항상 동시 발생하는

 har doim bir vaqtda yuz beradigan

 नेहमी समकालिक, नेहमीच एकत्र घडणारा

 vienmēr vienlaicīgs

 her tim hevdem

 সবসময় একযোগে, সহঘটিত

 எப்போதும் ஒரே நேரத்தில் நிகழும்

 必然并发的, 总是同时发生的

 alati samaaegne

 համընթաց, միշտ միաժամանակյա

 ఎల్లప్పుడూ ఏకకాలంలో జరిగే

 luôn đồng thời, nhất thiết đi kèm

 เกิดขึ้นพร้อมกันเสมอ

 ყოველთვის ერთდროული

 सधैं एकैचोटि हुने

 həmişə eyni vaxtda baş verən

 selalu bersamaan, selalu terjadi bersamaan

 gjithmonë njëkohshëm

لازمی

חובה

إلزامي

اجباری

[Kultur] als Begleitstimme selbstständig geführt und deshalb nicht weglassbar

Переводы

 essential, mandatory

 obligat, obligatorisk

 obligatorisk

 обязательный

 pakollinen, välttämätön

 абавязковы

 indispensável, obrigatório

 задължителен, незаменим

 neizostavan, obavezan

 obligatoire

 kötelező

 obavezan

 необхідний, обов'язковий

 nevyhnutný, povinný

 obligatoren

 obligatori

 облигаторен

 neizostavan, obavezan

 υποχρεωτικός

 obbligatorio

 indispensable, obligatorio

 nezbytný, povinný

 beharrezkoa, obligatorio

 不可欠な, 必須の

 niezbędny, obowiązkowy

 obligatoriu

 obligatorisk

 kaçınılmaz, zorunlu

 onmisbaar, verplicht

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

 obbligato

لازمی

מחויב

إلزامي

اجباری