Перевод немецкого прилагательного prätentiös

Перевод прилагательное prätentiös: претенциозно, претенциозный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

prätentiös

Переводы

Английский pretentious, demanding, ostentatious
Русский претенциозно, претенциозный
Испанский pretencioso, ambicioso, pretenciosa
Французский prétentieux, affecté
Турецкий gösterişli, şatafatlı
Португальский pretensioso, afectado, arrogante
Итальянский pretenzioso, pretensioso, affettato, ambizioso
Румынский pretențios, afectat, pretențioasă
Венгерский pompás, igényes, nagyzoló
Польский pretencjonalny, pretensjonalnie, pretensjonalny, wyniosły
Греческий προκλητικός, αλαζονικός, υπερφίαλος
Голландский pretentieus, opgeblaasd
Чешский náročný, nápadný, pretentiousní, přetvářkový
Шведский anspråksfull, pretentiös
Датский prætentiøs, fornem
Японский 気取った, うぬぼれた, 見せびらかしの
Каталонский pretensiós, ambiciós, pretensiósament
Финский korkealento, teennäinen, teennäistävä, vaativa
Норвежский pretensiøs, anselig, anspråksfull
Баскский pretentsioso, aspalditz
Сербский pretenciozan, ambiciozan, umetnički
Македонский претенциозен
Словенский pretenciozen, navidezno kultiviran, zahteven
Словацкий nápadný, náročný, pretenciozný, pretentious
Боснийский pretenciozan, ambiciozan, umjetnički
Хорватский pretenciozan, ambiciozan, umjetnički
Украинец претензійний, амбіційний, вимогливий
Болгарский претенциозен
Белорусский пратэнзійны
Ивритpretentious، מתנשא، שחצן
Арабскийمتفاخر، مغرور
Персидскийتظاهر، تظاهرکننده، خودنما
Урдуخود پسند، بہت دکھاوے والا، بہت طلب

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

anspruchsvoll

Переводы

Английский pretentious, demanding
Французский prétentieux
Итальянский pretenzioso, ambizioso, pretensioso
Португальский pretensioso, arrogante
Испанский pretencioso, ambicioso
Болгарский претенциозен
Русский претенциозно, претенциозный
Польский pretencjonalny, pretensjonalnie, pretensjonalny, wyniosły
Норвежский anspråksfull, pretensiøs
Финский korkealento, vaativa
Белорусский пратэнзійны
Хорватский ambiciozan, pretenciozan
Венгерский igényes, pompás
Боснийский ambiciozan, pretenciozan
Украинец амбіційний, претензійний
Словацкий náročný, pretenciozný
Словенский pretenciozen, zahteven
Каталонский ambiciós, pretensiós
Македонский претенциозен
Сербский ambiciozan, pretenciozan
Шведский anspråksfull, pretentiös
Греческий προκλητικός, υπερφίαλος
Чешский náročný, pretentiousní
Баскский aspalditz, pretentsioso
Японский うぬぼれた, 気取った
Румынский pretențios, pretențioasă
Датский prætentiøs
Турецкий gösterişli, şatafatlı
Голландский pretentieus
Урдуبہت طلب، خود پسند
Ивритpretentious، שחצן
Арабскийمتفاخر، مغرور
Персидскийتظاهرکننده، خودنما
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

durch besondere Darstellungsmöglichkeiten versuchend kultiviert zu wirken; abgehoben; affektiert; anmaßend; anspruchsvoll; eingebildet

Переводы

Английский pretentious, ostentatious
Норвежский anselig, pretensiøs
Русский претенциозный
Финский teennäinen, teennäistävä
Белорусский пратэнзійны
Португальский pretensioso, afectado
Болгарский претенциозен
Хорватский pretenciozan, umjetnički
Французский prétentieux, affecté
Венгерский nagyzoló, pompás
Боснийский pretenciozan, umjetnički
Украинец вимогливий, претензійний
Словацкий nápadný, pretentious
Словенский navidezno kultiviran, pretenciozen
Каталонский pretensiós, pretensiósament
Македонский претенциозен
Сербский pretenciozan, umetnički
Шведский anspråksfull, pretentiös
Греческий προκλητικός, αλαζονικός
Итальянский affettato, pretensioso
Испанский pretencioso, pretenciosa
Чешский nápadný, přetvářkový
Баскский pretentsioso
Японский 気取った, 見せびらかしの
Польский pretensjonalny, wyniosły
Румынский afectat, pretențios
Датский fornem, prætentiøs
Турецкий gösterişli, şatafatlı
Голландский pretentieus, opgeblaasd
Урдуبہت دکھاوے والا، خود پسند
Ивритpretentious، מתנשא
Арабскийمتفاخر
Персидскийتظاهر

Синонимы

b.≡ abgehoben ≡ affektiert ≡ anmaßend ≡ anspruchsvoll ≡ eingebildet ≡ gestelzt ≡ grandios ≡ hochmütig ≡ hochnäsig ≡ hochtrabend, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

prätentiös · prätentiöser · am prätentiösesten

prätentiös · prätentiöser · am prätentiösesten

prätentiös · prätentiöser · am prätentiösesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 10287, 10287