Перевод немецкого прилагательного raffiniert

raffiniert

Переводы

 cunning, ingenious, refined, sophisticated, clever, elegant, sly

 изощренный, изысканный, очищенный, рафинированный, умный, утонченный, утончённый, хитрый

 astuto, ingenioso, purificado, refinado

 raffiné, astucieuse, astucieux, ingénieux, raffinée, rusé, rusée, subtil, ...

 kurnaz, incelik, zarif, zeki, zekice

 apurado, astuto, refinado, sofisticado

 raffinato, astuto, furbo, ingegnoso, purificato

 ingenios, purificat, rafinat, viclean

 kifinomult, finomított, ravasz

 wyrafinowany, oczyszczony, przebiegły

 εκλεπτυσμένος, ευφυής, πονηρός

 verfijnd, geraffineerd, raffinement, sluw

 prohnaný, rafinovaný, vylepšený, vynalézavý

 raffinerad, förfinad, genial, listig

 raffineret, snedig, udviklet

 洗練された, 巧妙な, 精練された

 astut, enginyós, purificat, refinat

 hienostunut, jalostettu, keksijä, oivaltava

 raffinert, forfinet, genial, utspekulert

 azti, fine, garbitu, saihetsu

 izvistan, pročišćen, snašan, usavršen

 вешт, планиран, потполно преработен, пристигнат

 iznajdljiv, izpopolnjen, prebrisan, prečiščen

 prefíkaný, vylepšený, vynaliezavý, čistý

 izvikan, pročišćen, snašan, usavršen

 izvikan, pročišćen, snašan, usavršen

 вдосконалений, винахідливий, вишуканий, очищений

 изкусен, изчистен, рафиниран, умел

 адшліфаваны, ачышчаны, вытончаны, падступны

 canggih, dimurnikan, licik

 tinh luyện, tinh xảo, xảo quyệt

 hiyla qiluvchi, mahoratli, tozalangan

 चतुर, चालाक, परिष्कृत

 狡猾, 精炼的, 老练

 ประณีต, แยบยล

 교활한, 정교한, 정제된

 hiyləgər, səliqəli, təmizlənmiş

 დახვეწილი, ეშმაკური, სუფთავებული

 কূটকৌশলী, চতুর, পরিশোধিত

 i rafinuar, i sofistikuar, i zgjuar

 चतुर, धूर्त, परिष्कृत

 चतुर, धूर्त, परिष्कृत

 చతుర, నైపుణ్యమైన, పరిశుద్ధ

 attīrīts, izsmalcināts, viltīgs

 சுத்தாக்கப்பட்ட, சூட்சமான, நுட்பமான

 peen, puhastatud, salakaval

 խորամանկ, հնարամիտ, մաքրված

 hîlekâr, paqijkirî, zîrek

מְחֻכָּם، מְעֻרְבָּב، מזוקק، מעודן

ماكر، مصفى، معقد، مكرر

تصفیه شده، حسابگر، زیرک، پالایش شده

خالص، نفیس، چالاک، ہوشیار

gereinigt und veredelt

Переводы

 refined, elegant, sophisticated

 raffiné, raffinée, élaboré

 raffinato, purificato

 raffinert, forfinet

 raffinerad, förfinad

 geraffineerd, raffinement, verfijnd

 очищенный, рафинированный, утонченный

 hienostunut, jalostettu

 адшліфаваны, ачышчаны

 apurado, refinado

 изчистен, рафиниран

 pročišćen, usavršen

 finomított, kifinomult

 pročišćen, usavršen

 вдосконалений, очищений

 vylepšený, čistý

 izpopolnjen, prečiščen

 purificat, refinat

 потполно преработен, пристигнат

 pročišćen, usavršen

 εκλεπτυσμένος

 purificado, refinado

 rafinovaný, vylepšený

 fine, garbitu

 洗練された, 精練された

 oczyszczony, wyrafinowany

 purificat, rafinat

 raffineret

 incelik, zarif

 परिष्कृत

 정제된

 tozalangan

 परिष्कृत

 attīrīts

 paqijkirî

 পরিশোধিত

 சுத்தாக்கப்பட்ட

 精炼的

 puhastatud

 մաքրված

 పరిశుద్ధ

 tinh luyện

 ประณีต

 სუფთავებული

 परिष्कृत

 təmizlənmiş

 dimurnikan

 i rafinuar

خالص، نفیس

מזוקק، מעודן

مصفى، مكرر

تصفیه شده، پالایش شده

durchtrieben, ausgeklügelt; gerissen, clever

Переводы

 cunning, ingenious, clever, sly, sophisticated

 astucieuse, astucieux, ingénieux, rusé, rusée, subtil

 kurnaz, zeki, zekice

 astuto, furbo, ingegnoso

 изощренный, изысканный, умный, утончённый, хитрый

 genial, utspekulert

 keksijä, oivaltava

 вытончаны, падступны

 astuto, sofisticado

 изкусен, умел

 izvikan, snašan

 kifinomult, ravasz

 izvikan, snašan

 винахідливий, вишуканий

 prefíkaný, vynaliezavý

 iznajdljiv, prebrisan

 astut, enginyós

 вешт, планиран

 izvistan, snašan

 genial, listig

 ευφυής, πονηρός

 astuto, ingenioso

 prohnaný, vynalézavý

 azti, saihetsu

 巧妙な, 洗練された

 przebiegły, wyrafinowany

 ingenios, viclean

 snedig, udviklet

 sluw, verfijnd

 चतुर, चालाक

 교활한, 정교한

 hiyla qiluvchi, mahoratli

 चतुर, धूर्त

 izsmalcināts, viltīgs

 चतुर, धूर्त

 狡猾, 老练

 peen, salakaval

 சூட்சமான, நுட்பமான

 చతుర, నైపుణ్యమైన

 tinh xảo, xảo quyệt

 ประณีต, แยบยล

 hiyləgər, səliqəli

 canggih, licik

 i sofistikuar, i zgjuar

 խորամանկ, հնարամիտ

 დახვეწილი, ეშმაკური

 hîlekâr, zîrek

 কূটকৌশলী, চতুর

چالاک، ہوشیار

מְחֻכָּם، מְעֻרְבָּב

ماكر، معقد

حسابگر، زیرک