Перевод немецкого прилагательного rückläufig

rückläufig

Переводы

 backward, declining, retrograde, decreasing, descending, falling, regressive, retrogressive

 обратный, возвратный, нисходящий, снижающийся, убывающий, уменьшающийся

 decreciente, descendente, regresivo, retrocedente, retrógrado

 en baisse, décroissant, rétrograde, en recul, recul

 azalan, gerileyen

 decrescente, em queda, recessivo, recuo, retrocesso, retrógrado

 in calo, decrescente, retrogrado

 retrograd, declining, descrescător, în scădere

 csökkenő, visszafelé, a tergo, szóvég szerinti, szóvégmutató, visszaeső, visszafelé haladó

 malejący, spadający, wsteczny

 υποχωρητικός, φθίνων, επιστροφής, καθοδικός, μειούμενος

 afnemend, teruglopend, aflopend, dalend

 klesající, pokles, pokleslý, sestupný, zpětný

 bakåtgående, minskande, nedåtgående, tillbakagående, återgående

 tilbagegående, faldende, tilbageskridende

 後退する, 減少する, 逆行の

 descendent, retrocedent, decreixent, reduït

 laskeva, taaksepäin, vähenevä, palautuva

 tilbakegående, bakovergående, nedadgående, synkende, tilbakevendende

 atzerako, itzuli, murriztu

 opadajući, smanjujući, povratni

 опаѓачки, обратен, повратен

 nazadnje, nazaj, padajoč, povratni, upadajoč, zmanjšujoč

 klesajúci, poklesový, spätný, súvisiaci

 opadajući, smanjujući, povratni

 opadajući, smanjujući, povratni

 зворотний, зменшувальний, знижувальний, обертовий, падіння

 намаляващ, обратен, ротационен

 адваротны, адмоўны, задні, зваротны, зніжальны

 invers, menurun, mundur, prograde, regresif, searah putaran, terbalik

 giảm, nghịch hành, ngược, thoái bộ, thuận hành, đảo

 orqaga qaytuvchi, pasayuvchi, prograd, retrograd, teskari

 घटता, पश्चगामी, प्रतिगामी, प्रतिलोम, प्रोग्रेड

 下降的, 倒序, 逆序, 逆行性, 逆行的, 顺行

 ถอยหลัง, ย้อนกลับ, ย้อนหลัง, ลดลง, โปรเกรด

 감소하는, 순행, 역순, 역행성, 역행하는

 azalan, birgəfırlanan, geriyə qayıdan, invers, proqrad, retroqrad, tərs

 კლებადი, პროგრადული, რეტროგრადული, უკუქცევადი, უკუღმა, შებრუნებული

 উল্টো, পশ্চাৎগামী, প্রতিগামী, প্রতিলোম, প্রোগ্রেড, হ্রাসমান

 i kundërt, mbrapsht, prograd, regresiv, retrograd, zvogëluar

 घटणारा, पश्चगामी, प्रतिगामी, प्रतिलोम, प्रोग्रेड

 उल्टो, घट्दै, पछाडि फर्किने, प्रतिगामी, प्रतिलोम, प्रोग्रेड

 తగ్గుతున్న, ప్రతిగామి, ప్రతిలోమ, ప్రోగ్రేడ్, వెనుదిరిగే

 apgriezts, atpakaļejošs, inverss, progrāds, retrogrāds, samazinājošs

 குறைவான, பின்செல்லும், பின்னோக்கிய, ப்ரோக்ரேட், வக்கிர

 kahanev, prograadne, retrograadne, tagurpidi, tagurpidine

 հետադարձ, հետընթաց, նվազող, շրջված, պրոգրադ

 kêm dike, prograd, pêçû, regresîf, retrograd

יורד، נסוג، חוזר، מופחת

تنازلي، انخفاضي، تراجعي، تناقصي

نزولی، کاهشی، کاهش یابنده

پیچھے ہٹنے والا، کم ہونے والا، کم ہوتا ہوا، گرتا ہوا، گھومنے والا

so, dass etwas weniger wird; abnehmend, rückgängig, sinkend

Переводы

 declining, decreasing, falling

 en baisse, décroissant, en recul

 synkende, tilbakegående

 снижающийся, уменьшающийся

 laskeva, vähenevä

 адмоўны, зніжальны

 decrescente, em queda

 намаляващ

 opadajući, smanjujući

 csökkenő, visszaeső

 opadajući, smanjujući

 зменшувальний, знижувальний

 klesajúci, poklesový

 upadajoč, zmanjšujoč

 descendent, reduït

 опаѓачки

 opadajući, smanjujući

 minskande, nedåtgående

 μειούμενος, φθίνων

 decrescente, in calo

 decreciente, descendente

 klesající, pokles

 murriztu

 後退する, 減少する

 malejący, spadający

 declining, în scădere

 faldende, tilbagegående

 azalan, gerileyen

 afnemend, dalend

 घटता

 감소하는

 pasayuvchi

 घटणारा

 samazinājošs

 kêm dike

 হ্রাসমান

 குறைவான

 下降的

 kahanev

 նվազող

 తగ్గుతున్న

 giảm

 ลดลง

 კლებადი

 घट्दै

 azalan

 menurun

 zvogëluar

کم ہوتا ہوا، گرتا ہوا

יורד، מופחת

انخفاضي، تناقصي

کاهش یابنده

zu einem Anfangspunkt zurückkehrend

Переводы

 declining, regressive, retrogressive

 tilbakegående, tilbakevendende

 возвратный, обратный

 palautuva, taaksepäin

 адваротны

 recuo, retrocesso

 намаляващ, обратен

 opadajući, povratni

 recul, rétrograde

 csökkenő, visszafelé haladó

 opadajući, povratni

 зворотний, падіння

 klesajúci, spätný

 nazaj, povratni

 decreixent, retrocedent

 повратен

 opadajući, povratni

 tillbakagående, återgående

 επιστροφής, υποχωρητικός

 in calo, retrogrado

 regresivo, retrocedente

 klesající, zpětný

 itzuli

 後退する, 減少する

 malejący, spadający

 retrograd

 tilbagegående

 azalan, gerileyen

 afnemend, teruglopend

 पश्चगामी, प्रतिगामी

 역행성, 역행하는

 orqaga qaytuvchi, retrograd

 पश्चगामी, प्रतिगामी

 atpakaļejošs, retrogrāds

 regresîf, retrograd

 পশ্চাৎগামী, প্রতিগামী

 பின்செல்லும், வக்கிர

 逆行性, 逆行的

 retrograadne, tagurpidine

 հետադարձ, հետընթաց

 ప్రతిగామి, వెనుదిరిగే

 nghịch hành, thoái bộ

 ถอยหลัง, ย้อนหลัง

 რეტროგრადული, უკუქცევადი

 पछाडि फर्किने, प्रतिगामी

 geriyə qayıdan, retroqrad

 mundur, regresif

 regresiv, retrograd

پیچھے ہٹنے والا، کم ہونے والا

חוזר

تراجعي

نزولی، کاهشی

[Wissenschaft] in einem rotierenden System der Hauptrotationsrichtung folgend; retrograd

Переводы

 retrograde, backward

 bakovergående, tilbakegående

 нисходящий, обратный

 laskeva, taaksepäin

 зваротны

 retrógrado

 обратен, ротационен

 opadajući, smanjujući

 rétrograde

 visszafelé

 opadajući, smanjujući

 зворотний, обертовий

 spätný, súvisiaci

 nazadnje

 descendent, retrocedent

 обратен

 opadajući, smanjujući

 bakåtgående, nedåtgående

 καθοδικός, υποχωρητικός

 retrogrado

 retrógrado

 klesající, sestupný

 atzerako

 後退する, 逆行の

 malejący, wsteczny

 retrograd

 tilbageskridende

 azalan, gerileyen

 afnemend, teruglopend

 प्रोग्रेड

 순행

 prograd

 प्रोग्रेड

 progrāds

 prograd

 প্রোগ্রেড

 ப்ரோக்ரேட்

 顺行

 prograadne

 պրոգրադ

 ప్రోగ్రేడ్

 thuận hành

 โปรเกรด

 პროგრადული

 प्रोग्रेड

 birgəfırlanan, proqrad

 prograde, searah putaran

 prograd

پیچھے ہٹنے والا، گھومنے والا

נסוג

تنازلي

نزولی، کاهشی

[Sprache] nach dem letzten und vorhergehenden Buchstaben sortierend

Переводы

 backward, descending

 a tergo, szóvég szerinti, szóvégmutató, visszafelé

 nedadgående, tilbakegående

 обратный, убывающий

 laskeva, vähenevä

 задні

 decrescente, recessivo

 намаляващ, обратен

 opadajući

 décroissant, en baisse

 opadajući

 зворотний, зменшувальний

 klesajúci, poklesový

 padajoč

 descendent, retrocedent

 опаѓачки

 opadajući

 bakåtgående, minskande

 φθίνων

 decrescente, in calo

 decreciente, descendente

 klesající, pokleslý

 atzerako

 後退する, 逆行の

 malejący, spadający

 descrescător

 faldende, tilbagegående

 azalan, gerileyen

 aflopend, teruglopend

 प्रतिलोम

 역순

 teskari

 प्रतिलोम

 apgriezts, inverss

 pêçû

 উল্টো, প্রতিলোম

 பின்னோக்கிய

 倒序, 逆序

 tagurpidi

 հետադարձ, շրջված

 ప్రతిలోమ

 ngược, đảo

 ย้อนกลับ

 უკუღმა, შებრუნებული

 उल्टो, प्रतिलोम

 invers, tərs

 invers, terbalik

 i kundërt, mbrapsht

پیچھے ہٹنے والا، کم ہونے والا

יורד، נסוג

تنازلي

نزولی