Перевод немецкого прилагательного sachgemäß

прилагательное · <также: сравне́ние>

sachgemäß

sachgemäß · - · -

Переводы

 according to regulations, appropriate

 соответствующий требованиям

 adecuado, conforme

 approprié, conforme

 standartlara uygun, uygun

 adequado, conforme

 adeguato, conforme

 corespunzător

 szabályszerű

 odpowiedni, zgodny z przepisami

 σύμφωνος με τους κανονισμούς

 conform, voorschriftelijk

 předpisům odpovídající

 föreskriftsenlig

 forskriftsmæssig

 規定に従った, 適切な

 adequat, conforme

 säännösten mukainen

 forskriftsmessig

 araudien arabera

 pravilno, usagom

 соодветно

 po predpisih, ustrezno

 predpisom vyhovujúci

 pravilno, u skladu sa propisima

 pravilno, usklađeno

 відповідно до вимог

 съобразен

 адпаведны

 sesuai ketentuan, sesuai peraturan

 theo quy định, đúng quy định

 qoidaga muvofiq, qoidalarga muvofiq

 अनुरूप, नियमानुसार

 合规, 按照规定

 ตามข้อกำหนด, ตามระเบียบ

 규정대로, 규정에 따른

 qaydalar üzrə, qaydalara uyğun

 რეგულაციების მიხედვით, წესების შესაბამისად

 নিয়ম মোতাবেক, নিয়মানুসারে

 sipas dispozitave, sipas rregullave

 नियमानुसार, विनियमानुसार

 नियम अनुसार, नियमअनुरूप

 నియమాల ప్రకారం, నియమాలకు అనుగుణంగా

 atbilstoši noteikumiem, saskaņā ar noteikumiem

 விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப, விதிமுறைப்படி

 nõuetekohane, vastavalt eeskirjadele

 կանոնների համաձայն, կանոններին համապատասխան

 li gor qanûnên, li gor rêbazên

מתאים، נכון

مطابق للمعايير

مطابق مقررات

قواعد کے مطابق

---

Обзор

---

den Vorschriften entsprechend

Переводы

 according to regulations, appropriate

 forskriftsmessig

 соответствующий требованиям

 säännösten mukainen

 адпаведны

 adequado, conforme

 съобразен

 pravilno, usklađeno

 approprié, conforme

 szabályszerű

 pravilno, u skladu sa propisima

 відповідно до вимог

 predpisom vyhovujúci

 po predpisih, ustrezno

 adequat, conforme

 соодветно

 pravilno, usagom

 föreskriftsenlig

 σύμφωνος με τους κανονισμούς

 adeguato, conforme

 adecuado, conforme

 předpisům odpovídající

 araudien arabera

 規定に従った, 適切な

 odpowiedni, zgodny z przepisami

 corespunzător

 forskriftsmæssig

 standartlara uygun, uygun

 conform, voorschriftelijk

 अनुरूप, नियमानुसार

 규정대로, 규정에 따른

 qoidaga muvofiq, qoidalarga muvofiq

 नियमानुसार, विनियमानुसार

 atbilstoši noteikumiem, saskaņā ar noteikumiem

 li gor qanûnên, li gor rêbazên

 নিয়ম মোতাবেক, নিয়মানুসারে

 விதிமுறைகளுக்கு ஏற்ப, விதிமுறைப்படி

 合规, 按照规定

 nõuetekohane, vastavalt eeskirjadele

 կանոնների համաձայն, կանոններին համապատասխան

 నియమాల ప్రకారం, నియమాలకు అనుగుణంగా

 theo quy định, đúng quy định

 ตามข้อกำหนด, ตามระเบียบ

 რეგულაციების მიხედვით, წესების შესაბამისად

 नियम अनुसार, नियमअनुरूप

 qaydalar üzrə, qaydalara uyğun

 sesuai ketentuan, sesuai peraturan

 sipas dispozitave, sipas rregullave

قواعد کے مطابق

מתאים، נכון

مطابق للمعايير

مطابق مقررات