Перевод немецкого прилагательного schadlos

schadlos

Переводы

 unharmed, without damage

 без потерь, без ущерба

 intacto, sin daño

 intact, sans dommage

 zararsız

 ileso, sem dano

 illeso, senza danno

 fără daune, neafectat

 kármentes, ártalmatlan

 bez szkody, nieszkodliwy

 αβλαβής, χωρίς ζημία

 schadeloos

 bez škody, nepoškozený

 skadlös

 skadelig, uden skade

 無害

 sense dany, sense pèrdua

 menetyksetön, vahingoittamaton

 skadelig, uten skade

 kalterik gabe

 bez štete

 без штета

 brez škode, neškodljiv

 bez škody

 bez štete, neškodljiv

 bez štete, neškodljiv

 без втрат, без шкоди

 без загуба, безвреден

 без шкоды

 utuh

 không bị hỏng

 zararsiz

 बिना नुकसान के

 完好无损

 ไม่เสียหาย

 무손상

 zərərsiz

 უდანაკარგო, უვნებელი

 বিনা ক্ষতি

 i paprekur

 नुकसानरहित

 नुकसान नभएको

 నష్టం లేని

 nesabojāts

 சேதியற்ற

 kahjustusteta

 չվնասված

 bê zarar

חסר נזק

بدون خسارة، بلا ضرر

بدون خسارت، بی‌ضرر

بغیر نقصان

ohne Schaden oder Verlust

Переводы

 unharmed, without damage

 skadelig, uten skade

 без потерь, без ущерба

 menetyksetön, vahingoittamaton

 без шкоды

 ileso, sem dano

 без загуба, безвреден

 bez štete, neškodljiv

 intact, sans dommage

 kármentes, ártalmatlan

 bez štete, neškodljiv

 без втрат, без шкоди

 bez škody

 brez škode, neškodljiv

 sense dany, sense pèrdua

 без штета

 bez štete

 skadlös

 αβλαβής, χωρίς ζημία

 illeso, senza danno

 intacto, sin daño

 bez škody, nepoškozený

 kalterik gabe

 無害

 bez szkody, nieszkodliwy

 fără daune, neafectat

 skadelig, uden skade

 zararsız

 schadeloos

 बिना नुकसान के

 무손상

 zararsiz

 नुकसानरहित

 nesabojāts

 bê zarar

 বিনা ক্ষতি

 சேதியற்ற

 完好无损

 kahjustusteta

 չվնասված

 నష్టం లేని

 không bị hỏng

 ไม่เสียหาย

 नुकसान नभएको

 zərərsiz

 utuh

 i paprekur

 უდანაკარგო, უვნებელი

بغیر نقصان

חסר נזק

بدون خسارة، بلا ضرر

بدون خسارت، بی‌ضرر