Перевод немецкого прилагательного schutzlos

schutzlos

Переводы

 defenseless, vulnerable

 беззащитный, незащищённый

 desprotegido, indefenso, desamparado, desguarnecido

 exposé, sans défense, vulnérable

 korumasız, korunmasız, savunmasız

 desprotegido, indefeso, vulnerável

 indifeso, sguarnito, vulnerabile

 dezarmat, neprotejat, vulnerabil

 védtelen

 bezbronny, niewinny

 αβοήθητος, ανυπεράσπιστος, απροστάτευτος, απροφύλακτος

 onbeschermd, weerloos, onbeschut

 bezbranný, nechráněný

 oskyddad, försvarslös, ogarderad, skyddslös, värnlös

 forsvarsløs

 無防備, 無防備な, 脆弱

 desprotegit, indefens

 puolustautumaton, suojaton, turvaton

 forsløs, forsvarsløs, sårbar

 babesgabe, defentsa gabe

 bespomoćan, nezaštićen

 brez zaščite, nezaščiten, ranljiv

 bezbranný, nechránený

 bespomoćan, nezaštićen

 bespomoćan, nezaštićen

 беззахисний, незахищений

 беззащитен, уязвим

 безабаронны

 tak berdaya, tanpa perlindungan

 bất lực

 himoyasiz

 निस्सहाय, बेबस

 无助的

 ไร้การป้องกัน

 무방비한

 müdafiəsiz

 არ დაცული

 নিরস্ত্র

 i pambrojtur

 असहाय

 निस्सहाय

 రక్షణలేని

 neizsargāts

 பாதுகாப்பற்ற

 kaitsetu

 անպաշպան

 bêparastî

חשוף، פגיע

أعزل، عاجز، غير محمي

آسیب‌پذیر، بی‌دفاع

بے دفاع، محفوظ نہ ہونے والا

sich nicht wehren könnend, unfähig sich zu verteidigen; wehrlos

Переводы

 defenseless, vulnerable

 無防備, 無防備な, 脆弱

 exposé, sans défense, vulnérable

 forsløs, forsvarsløs, sårbar

 oskyddad, försvarslös, ogarderad, skyddslös, värnlös

 puolustautumaton, suojaton, turvaton

 indifeso, sguarnito, vulnerabile

 onbeschermd, weerloos, onbeschut

 desprotegido, indefeso, vulnerável

 dezarmat, neprotejat, vulnerabil

 védtelen

 bezbronny, niewinny

 bezbranný, nechránený

 desprotegido, indefenso, desamparado, desguarnecido

 bezbranný, nechráněný

 brez zaščite, nezaščiten, ranljiv

 korumasız, korunmasız, savunmasız

 беззащитный, незащищённый

 αβοήθητος, ανυπεράσπιστος, απροστάτευτος, απροφύλακτος

 безабаронны

 беззащитен, уязвим

 bespomoćan, nezaštićen

 bespomoćan, nezaštićen

 беззахисний, незахищений

 desprotegit, indefens

 bespomoćan, nezaštićen

 babesgabe, defentsa gabe

 forsvarsløs

 निस्सहाय, बेबस

 무방비한

 himoyasiz

 असहाय

 neizsargāts

 bêparastî

 নিরস্ত্র

 பாதுகாப்பற்ற

 无助的

 kaitsetu

 անպաշպան

 రక్షణలేని

 bất lực

 ไร้การป้องกัน

 არ დაცული

 निस्सहाय

 müdafiəsiz

 tak berdaya, tanpa perlindungan

 i pambrojtur

أعزل، عاجز، غير محمي

بے دفاع، محفوظ نہ ہونے والا

חשוף، פגיע

آسیب‌پذیر، بی‌دفاع