Перевод немецкого прилагательного sedativ

sedativ

Переводы

 calming, sedative, pain-relieving, sleep-inducing

 седативный, успокаивающий

 sedante, calmante

 sédatif

 sakinleştirici, sedatif, yatıştırıcı

 calmante, sedativo

 calmante, sedativo

 nyugtató, altató, fájdalomcsillapító

 uspokajający, przeciwbólowy, usypiający

 ηρεμιστικός, κατασταλτικός

 kalmerend, sederend

 sedativní, uklidňující

 beroligande, smärtlindrande, sömnig

 beroligende, smertestillende, sovende

 鎮静の, 鎮静剤の

 calmant, sedatiu

 kipua lievittävä, rauhoittava, unettava

 beroligende, smertestillende, sovende

 lasaitzaile, sedatibo

 sedativan

 седативен

 pomirjujoč, protibolečinski, uspavalni

 sedatívny, upokojujúci

 smirujući, umirujući

 smirujući, umirujući

 заспокійливий, седативний

 седативен, успокояващ

 седатыўны

 sedatif

 an thần, thuốc an thần

 tinchlantiruvchi

 शांतिदायक

 镇静的

 ยาระงับประสาท, ระงับประสาท

 수면유도성의, 진정의

 yatıştırıcı

 დამამშვიდებელი, სედატიური

 শান্তিদায়ক

 qetësues

 शांतिदायक

 शान्तिदायक

 శాంతిదాయక

 nomierinošs

 சாந்திகரமான

 rahustav

 սեդատիվ

 sedatif

מרגיע، משכך

مهدئ، مخدر

خواب‌آور، آرامبخش

سکون آور، نیند آور

⁸ только в специальных текстах

eine beruhigende, einschläfernde oder auch schmerzstillende Wirkung habend; beruhigend, dämpfend

Переводы

 calming, sedative, pain-relieving, sleep-inducing

 beroligende, smertestillende, sovende

 седативный, успокаивающий

 kipua lievittävä, rauhoittava, unettava

 седатыўны

 calmante, sedativo

 седативен, успокояващ

 smirujući, umirujući

 sédatif

 nyugtató, altató, fájdalomcsillapító

 smirujući, umirujući

 заспокійливий, седативний

 sedatívny, upokojujúci

 pomirjujoč, protibolečinski, uspavalni

 calmant, sedatiu

 седативен

 sedativan

 beroligande, smärtlindrande, sömnig

 ηρεμιστικός, κατασταλτικός

 calmante, sedativo

 sedante, calmante

 sedativní, uklidňující

 lasaitzaile, sedatibo

 鎮静の, 鎮静剤の

 uspokajający, przeciwbólowy, usypiający

 beroligende, smertestillende, sovende

 sakinleştirici, sedatif, yatıştırıcı

 kalmerend, sederend

 शांतिदायक

 수면유도성의, 진정의

 tinchlantiruvchi

 शांतिदायक

 nomierinošs

 sedatif

 শান্তিদায়ক

 சாந்திகரமான

 镇静的

 rahustav

 սեդատիվ

 శాంతిదాయక

 an thần, thuốc an thần

 ยาระงับประสาท, ระงับประสาท

 დამამშვიდებელი, სედატიური

 शान्तिदायक

 yatıştırıcı

 sedatif

 qetësues

سکون آور، نیند آور

מרגיע، משכך

مهدئ، مخدر

خواب‌آور، آرامبخش