Перевод немецкого прилагательного seidenweich

seidenweich

Переводы

 silky, smooth

 мягкий, шелковистый

 sedoso, suave

 doux, soyeux

 ipek gibi yumuşak

 macio como seda, sedoso

 morbido, setoso

 fin, mătăsos

 selymes

 jedwabisty, miękki jak jedwab

 μεταξένιος

 zacht, zijdeachtig

 hedvábný, hedvábně jemný

 mjukt, silkeslen

 blød, silkeagtig

 シルクのように柔らかい

 sedós, suau

 pehmeä, silkkinen

 silkeaktig, silkemyk

 silkizko

 mekan, svilen

 мек, свилен

 gladek, mehak, svilen

 hodvábne jemný, jemný ako hodváb

 mekan, svilen

 mekan, svilen

 м'який, шовковистий

 копринен, много мек

 мяккі, шаўковы

קטיפתי، רך

أملس، ناعم

نرم و صاف

ریشم جیسا نرم

[Menschen] extrem weich und glatt wie Seide

Переводы

 silky, smooth

 silkeaktig, silkemyk

 мягкий, шелковистый

 pehmeä, silkkinen

 мяккі, шаўковы

 macio como seda, sedoso

 копринен, много мек

 mekan, svilen

 doux, soyeux

 selymes

 mekan, svilen

 м'який, шовковистий

 hodvábne jemný, jemný ako hodváb

 gladek, mehak, svilen

 sedós, suau

 мек, свилен

 mekan, svilen

 mjukt, silkeslen

 μεταξένιος

 morbido, setoso

 sedoso, suave

 hedvábný, hedvábně jemný

 silkizko

 シルクのように柔らかい

 jedwabisty, miękki jak jedwab

 fin, mătăsos

 blød, silkeagtig

 ipek gibi yumuşak

 zacht, zijdeachtig

ریشم جیسا نرم

קטיפתי، רך

أملس، ناعم

نرم و صاف