Перевод немецкого прилагательного sittenwidrig

sittenwidrig

Переводы

 immoral, unethical, against decency

 аморальный, неприемлемый, нравственно неприемлемый

 inmoral, antiético

 immoral, déloyal, déloyale, illicite, immorale, malhonnête, contraires aux bonnes mœurs

 ahlaka aykırı, ahlaka ters

 imoral, antiético

 immorale, contrario alla morale, contrario alle buone maniere

 imoral, nepotrivit

 erkölcstelen

 niemoralny, sprzeczny z dobrymi obyczajami, sprzeczny z zasadami moralnymi

 ανήθικος, ανήθικη πράξη, κατά των καλών ηθών

 immoreel, onethisch, onfatsoenlijk, tegen de goede zeden

 nemravný, nemorální, nepřístojný, proti mravnosti

 moraliskt fel, oetiskt, omoraliskt, oskicklig

 umoralsk, usædvanlig, usømmelig

 不道徳な, 倫理に反する, 反倫理的な

 immoral, contrari a l'ètica, contrari a les bones costums

 epäasiallinen, epäsopiva, sopimaton, syrjivä

 umoralsk, usømmelig

 moralaren aurkako, moralik gabekoa, moralik kontrakoa

 nemoralno, protivno običajima

 некултурен, некултурно, неприличен, непристојно

 nemoralno, nepravično, neprimerljivo, nepristojno

 nemorálny, proti dobrým mravom, proti mravom

 nemoralno, protiv dobrih običaja, protivno običajima

 nemoralno, nepristojan, protivan običajima, protivno moralu

 аморальний, непристойний

 нравствено неприемлив, нравствено неприемливо, нравствено противоречиво

 амаральны, некарэктны, некультурны

נוגד את המוסר، נוגד מוסר

غير أخلاقي، منافي للأخلاق

غیر اخلاقی

غیر اخلاقی، بد اخلاقی، بدتمیزی

[Kultur] gegen die guten Sitten verstoßend; irreführend; nichtig; strafbar; überhöht; unwirksam

Переводы

 immoral, unethical

 immoral, immorale, contraires aux bonnes mœurs

 erkölcstelen

 umoralsk, usømmelig

 аморальный, неприемлемый

 epäsopiva, sopimaton

 амаральны, некультурны

 imoral

 нравствено неприемлив

 nepristojan, protivan običajima

 protiv dobrih običaja

 аморальний, непристойний

 nemorálny, proti dobrým mravom

 neprimerljivo, nepristojno

 contrari a les bones costums, immoral

 некултурен, неприличен

 nemoralno, protivno običajima

 omoraliskt, oskicklig

 ανήθικος, κατά των καλών ηθών

 immorale, contrario alle buone maniere

 inmoral

 nemorální, nepřístojný

 moralaren aurkako

 不道徳な, 反倫理的な

 niemoralny, sprzeczny z dobrymi obyczajami

 imoral

 usømmelig

 ahlaka aykırı

 onfatsoenlijk, tegen de goede zeden

غیر اخلاقی، بدتمیزی

נוגד את המוסר

منافي للأخلاق

غیر اخلاقی

ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt. Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte

Переводы

 immoral, unethical, against decency

 déloyal, déloyale, illicite, immoral, malhonnête, contraires aux bonnes mœurs

 umoralsk, usømmelig

 аморальный, нравственно неприемлемый

 epäasiallinen, syrjivä

 амаральны, некарэктны

 imoral, antiético

 нравствено неприемливо, нравствено противоречиво

 nemoralno, protivno moralu

 erkölcstelen

 nemoralno, protivno običajima

 аморальний, непристойний

 nemorálny, proti mravom

 nemoralno, nepravično

 contrari a l'ètica, immoral

 некултурно, непристојно

 nemoralno, protivno običajima

 moraliskt fel, oetiskt

 ανήθικος, ανήθικη πράξη

 immorale, contrario alla morale

 inmoral, antiético

 nemravný, proti mravnosti

 moralik gabekoa, moralik kontrakoa

 不道徳な, 倫理に反する

 niemoralny, sprzeczny z zasadami moralnymi

 imoral, nepotrivit

 umoralsk, usædvanlig

 ahlaka aykırı, ahlaka ters

 immoreel, onethisch

غیر اخلاقی، بد اخلاقی

נוגד מוסר

غير أخلاقي

غیر اخلاقی