Перевод немецкого прилагательного tätig

Перевод прилагательное tätig: активный, деятельный, работающий, действующий, занятый для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

B1 · прилагательное · <также: сравне́ние>

tätig

Переводы

Английский active, employed, operational, engaged, practical, working
Русский активный, деятельный, работающий, действующий, занятый
Испанский activo, en acción, ocupado, práctico
Французский actif, en action, occupé, pratique
Турецкий faal, aktif, Aktif, Faal, çalışan, Etkin, Çalışıyor olmak
Португальский atuante, prático, ativo, em atividade
Итальянский attivo, operante, operativo
Румынский activ, angajat, în activitate, îndeplinind
Венгерский aktív, cselekvő, dolgozó, tevékeny
Польский aktywny, działający, zatrudniony
Греческий ενεργός, δραστήριος, εργαζόμενος
Голландский actief, bezig, werkzaam, handelend
Чешский činný, aktivní, pracující
Шведский aktiv, verksam, handlande
Датский aktiv, handlende, beskæftiget
Японский 活動的な, 実践的, 実践的な, 活性, 活溌, 活発, 職業的な, 能動的
Каталонский actiu, operatiu, ocupat
Финский aktiivinen, toiminnallinen, toiminnassa, toimiva, työssä
Норвежский aktiv, handlende, virksom, yrkesaktiv
Баскский aktiboa, egitekoa, ekintzazko, lanpetuta, praktikoa
Сербский aktivan, delatan, zaposlen
Македонский активен, деловен, делотворен, работен
Словенский aktiven, dejaven, aktiv, delaven
Словацкий aktívny, činný, zamestnaný
Боснийский aktivan, zaposlen, delatni
Хорватский aktivan, djelatan, zaposlen
Украинец діяльний, працюючий, активний, працевлаштований, діловий
Болгарский действащ, активен, работещ
Белорусский актыўны, дзейны, заняты
Индонезийский aktif, bekerja, direalisasikan
Вьетнамский hoạt động, năng động, đang làm việc, được thực hiện
Узбекский faol, amalga oshirilgan, kasbda faol
Хинди सक्रिय, कार्यरत, कार्यान्वित
Китайский 在职, 已实施的, 活跃, 活跃的
Тайский กระฉับกระเฉง, ถูกนำไปปฏิบัติ, ทำงานอยู่
Корейский 활동적인, 실행된, 재직 중
Азербайджанский aktiv, fəal, icra edilmiş, işləyən
Грузинский აქტიური, მუშაობს, რეალიზებული
Бенгальский কর্মরত, বাস্তবায়িত, সক্রিয়, সক্রিয়
Албанский aktiv, i punësuar, i realizuar
Маратхи सक्रिय, कार्यरत, कार्यान्वित
Непальский सक्रिय, कार्यरत, कार्यान्वित
Телугу అమలు చేయబడ్డ, ఉద్యోగంలో ఉన్న, చురుకైన, సక్రియ
Латышский aktīvs, strādājošs, īstenots
Тамильский சுறுசுறுப்பான, செயல்படும், தொழிலில் ஈடுபட்ட, நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட
Эстонский aktiivne, rakendatud, töötav
Армянский ակտիվ, աշխատող, գործուն, կիրառված
Курдский çalak, bicihanî, karê xwe dike
Ивритפעיל، עובד، עושה
Арабскийنشط، فعّال، مشتغل
Персидскийفعال
Урдуعملی، فعال، متحرک

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

handelnd, etwas Praktisches tuend; aktiv, rege, regsam

Переводы

Английский active, operational, practical
Японский 実践的な, 活動的な, 活性, 活溌, 活発, 能動的
Французский actif, pratique
Голландский actief, bezig, handelend
Итальянский attivo, operante
Испанский activo, práctico
Шведский aktiv, handlande, verksam
Русский активный, действующий, деятельный
Норвежский aktiv, handlende
Финский aktiivinen, toimiva
Белорусский актыўны, дзейны
Португальский ativo, prático
Болгарский активен, действащ
Хорватский aktivan, djelatan
Венгерский aktív, cselekvő
Боснийский aktivan, delatni
Украинец активний, діяльний
Словацкий aktívny, činný
Словенский aktiven, dejaven
Каталонский actiu, operatiu
Македонский активен, делотворен
Сербский aktivan, delatan
Греческий δραστήριος, ενεργός
Чешский aktivní, činný
Баскский aktiboa, ekintzazko
Польский aktywny, działający
Румынский activ, îndeplinind
Датский aktiv, handlende
Турецкий aktif, faal
Хинди सक्रिय
Корейский 활동적인
Узбекский faol
Маратхи सक्रिय
Латышский aktīvs
Курдский çalak
Бенгальский সক্রিয়
Тамильский செயல்படும்
Китайский 活跃
Эстонский aktiivne
Армянский ակտիվ
Телугу చురుకైన
Вьетнамский năng động
Тайский กระฉับกระเฉง
Грузинский აქტიური
Непальский सक्रिय
Азербайджанский aktiv
Индонезийский aktif
Албанский aktiv
Урдуعملی، فعال
Ивритעושה، פעיל
Арабскийفعّال، نشط
Персидскийفعال
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

in praktisches Handeln umgesetzt; praktiziert, tatkräftig

Переводы

Английский active, engaged, operational
Шведский aktiv, verksam
Норвежский aktiv, virksom
Русский активный, деятельный
Финский aktiivinen, toiminnallinen
Белорусский актыўны, дзейны
Португальский atuante, prático
Болгарский активен, действащ
Хорватский aktivan, djelatan
Французский actif, en action
Венгерский aktív, tevékeny
Боснийский aktivan, zaposlen
Украинец активний, діяльний
Словацкий aktívny, činný
Словенский aktiven, dejaven
Каталонский actiu, operatiu
Македонский активен, деловен
Сербский aktivan, delatan
Греческий δραστήριος, ενεργός
Итальянский attivo, operativo
Испанский activo, en acción
Чешский aktivní, činný
Баскский egitekoa, praktikoa
Японский 実践的
Польский aktywny, działający
Румынский activ, în activitate
Датский aktiv, handlende
Турецкий aktif, faal
Голландский actief, werkzaam
Хинди कार्यान्वित, सक्रिय
Корейский 실행된, 활동적인
Узбекский amalga oshirilgan, faol
Маратхи कार्यान्वित, सक्रिय
Латышский aktīvs, īstenots
Курдский bicihanî, çalak
Бенгальский বাস্তবায়িত, সক্রিয়
Тамильский சுறுசுறுப்பான, நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட
Китайский 已实施的, 活跃的
Эстонский aktiivne, rakendatud
Армянский գործուն, կիրառված
Телугу అమలు చేయబడ్డ, సక్రియ
Вьетнамский hoạt động, được thực hiện
Тайский กระฉับกระเฉง, ถูกนำไปปฏิบัติ
Грузинский აქტიური, რეალიზებული
Непальский कार्यान्वित, सक्रिय
Азербайджанский fəal, icra edilmiş
Индонезийский aktif, direalisasikan
Албанский aktiv, i realizuar
Урдуعملی
Ивритפעיל
Арабскийفعّال، نشط
Персидскийفعال
c. прилагательное · <также: сравне́ние>

[Berufe] in einem bestimmten Beruf arbeiten; arbeiten, beschäftigt

Переводы

Английский employed, active, working
Голландский actief, bezig, werkzaam
Русский работающий, деятельный, занятый
Норвежский aktiv, yrkesaktiv
Финский toiminnassa, työssä
Белорусский актыўны, заняты
Португальский atuante, em atividade
Болгарский действащ, работещ
Хорватский aktivan, zaposlen
Французский actif, occupé
Венгерский aktív, dolgozó
Боснийский aktivan, zaposlen
Украинец діяльний, працюючий
Словацкий aktívny, zamestnaný
Словенский aktiv, delaven
Каталонский actiu, ocupat
Македонский активен, работен
Сербский aktivan, zaposlen
Шведский verksam
Греческий ενεργός, εργαζόμενος
Итальянский attivo, operante
Испанский activo, ocupado
Чешский pracující, činný
Баскский aktiboa, lanpetuta
Японский 活動的な, 職業的な
Польский aktywny, zatrudniony
Румынский activ, angajat
Датский aktiv, beskæftiget
Турецкий faal, çalışan
Хинди कार्यरत
Корейский 재직 중
Узбекский kasbda faol
Маратхи कार्यरत
Латышский strādājošs
Курдский karê xwe dike
Бенгальский কর্মরত
Тамильский தொழிலில் ஈடுபட்ட
Китайский 在职
Эстонский töötav
Армянский աշխատող
Телугу ఉద్యోగంలో ఉన్న
Вьетнамский đang làm việc
Тайский ทำงานอยู่
Грузинский მუშაობს
Непальский कार्यरत
Азербайджанский işləyən
Индонезийский bekerja
Албанский i punësuar
Урдуفعال، متحرک
Ивритעובד، פעיל
Арабскийمشتغل، نشط
Персидскийفعال

Синонимы

a.≡ aktiv ≡ rege ≡ regsam
b.≡ praktiziert ≡ tatkräftig
c.≡ arbeiten ≡ beschäftigt

Синонимы

Склонение и сравнение

tätig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 32842, 32842, 32842