Перевод немецкого прилагательного träf

прилагательное · <также: сравне́ние>

träf

träf · - · -

Переводы

 appropriate, apt, quick-witted, relevant, sharp-tongued, striking

 точный, верный, меткий, остроумный, смешливый, уместный

 acertado, agudo, ingenioso, justo, pertinente

 pertinent, approprié, appropriée, convenable, judicieuse, judicieux, pertinente, réactif, ...

 cevapçı, doğru, hazır cevap, yerinde

 apropriado, espontâneo, pertinente, preciso, sarcástico

 appropriato, giusto, pertinente, preziso, pronto, svelto

 pertinent, rapid, relevant, spontan

 pontos, szellemes, talpraesett, találó

 trafny, celny, dowcipny, sarkastyczny

 έξυπνος, ακριβής, ευφυής, εύστοχος, πετυχημένος, σχετικός

 doeltreffend, gevat, passend, scherpzinnig

 břitký, vtipný, výstižný

 kvick, snabbtänkt, träffande

 hurtig, nøjagtig, præcis, snappy

 機知に富んだ, 機転の利いた, 的確な, 適切な

 adequat, encertat, enginyós, espavilat

 nopea, osuva, osuvasti, terävä

 kvikk, snartenkt, treffende

 azkarra, bihurria, egokia, zuzen

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 блескав, погоден, соодветен

 duhovit, hitro odziven, prikladen, ustrezen

 bystrozraky, presný, rýchly v odpovedi, výstižný

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 влучний, дотепний, сміливий, точний

 бърз на реакция, остроумен, попадение, точен

 адпаведны, досыць

 cepat akal, mengena, tepat

 nhanh trí, thích đáng, xác đáng

 aniq, hozirjavob, o‘rinli, topqir

 उपयुक्त, सटीक, हाजिरजवाब

 中肯, 机敏, 机智, 贴切

 ตรงประเด็น, ปฏิภาณดี, เหมาะสม, ไหวพริบดี

 기지 있는, 재치 있는, 적절한, 정확한

 dəqiq, hazırcavab, yerində, zirək

 ზუსტი, მახვილგონიერი, სათანადო

 তীক্ষ্ণবুদ্ধি, প্রাসঙ্গিক, যথাযথ, হাজিরজবাব

 i goditur, i mprehtë, i qëlluar, i zgjuar

 अचूक, चपखल, हजरजबाब

 उचित, सटीक, हाजिरजवाब

 ఖచ్చితమైన, తగిన, హాజిర్‌జవాబు

 asprātīgs, atjautīgs, trāpīgs

 உகந்த, சமயோசித புத்திசாலி, பொருத்தமான

 sõnaosav, tabav, teravmeelne

 դիպուկ, սրամիտ, տեղին

 mûnasib, zîrek

מדויק، שנון

بارع في الرد، دقيق، مناسب

دقیق، زیرک، مناسب، چالاک

تیز، درست، مناسب، چالاک

---

Обзор

---

treffend; schlagfertig; trefflich; zutreffend; keck

Переводы

 appropriate, apt, quick-witted, relevant, sharp-tongued, striking

 acertado, agudo, ingenioso, justo, pertinente

 appropriato, giusto, pertinente, preziso, pronto, svelto

 trafny, celny, dowcipny, sarkastyczny

 точный, верный, меткий, остроумный, смешливый, уместный

 apropriado, espontâneo, pertinente, preciso, sarcástico

 έξυπνος, ακριβής, ευφυής, εύστοχος, πετυχημένος, σχετικός

 pertinent, approprié, appropriée, convenable, judicieuse, judicieux, pertinente, réactif, spirituel

 kvikk, snartenkt, treffende

 nopea, osuva, osuvasti, terävä

 адпаведны, досыць

 бърз на реакция, остроумен, попадение, точен

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 pontos, szellemes, talpraesett, találó

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 влучний, дотепний, сміливий, точний

 bystrozraky, presný, rýchly v odpovedi, výstižný

 duhovit, hitro odziven, prikladen, ustrezen

 adequat, encertat, enginyós, espavilat

 блескав, погоден, соодветен

 brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

 kvick, snabbtänkt, träffande

 břitký, vtipný, výstižný

 azkarra, bihurria, egokia, zuzen

 機知に富んだ, 機転の利いた, 的確な, 適切な

 pertinent, rapid, relevant, spontan

 hurtig, nøjagtig, præcis, snappy

 cevapçı, doğru, hazır cevap, yerinde

 doeltreffend, gevat, passend, scherpzinnig

 उपयुक्त, सटीक, हाजिरजवाब

 기지 있는, 재치 있는, 적절한, 정확한

 aniq, hozirjavob, o‘rinli, topqir

 अचूक, चपखल, हजरजबाब

 asprātīgs, atjautīgs, trāpīgs

 mûnasib, zîrek

 তীক্ষ্ণবুদ্ধি, প্রাসঙ্গিক, যথাযথ, হাজিরজবাব

 உகந்த, சமயோசித புத்திசாலி, பொருத்தமான

 中肯, 机敏, 机智, 贴切

 sõnaosav, tabav, teravmeelne

 դիպուկ, սրամիտ, տեղին

 ఖచ్చితమైన, తగిన, హాజిర్‌జవాబు

 nhanh trí, thích đáng, xác đáng

 ตรงประเด็น, ปฏิภาณดี, เหมาะสม, ไหวพริบดี

 ზუსტი, მახვილგონიერი, სათანადო

 उचित, सटीक, हाजिरजवाब

 dəqiq, hazırcavab, yerində, zirək

 cepat akal, mengena, tepat

 i goditur, i mprehtë, i qëlluar, i zgjuar

تیز، درست، مناسب، چالاک

מדויק، שנון

بارع في الرد، دقيق، مناسب

دقیق، زیرک، مناسب، چالاک