Перевод немецкого прилагательного überlegt

überlegt

Переводы

 considered, deliberate, thoughtful

 взвешенный, обдуманный

 meditado, reflexivo

 considéré, réfléchi

 düşünceli, iyi düşünülmüş

 ponderado, refletido

 ben ponderato, riflessivo

 bine gândit, calculat

 megfontolt, átgondolt

 przemyślany, rozważny

 σκεπτόμενος, συλλογισμένος

 doordacht, weloverwogen

 promyšlený, uvážený

 genomtänkt, välövervägd

 gennemtænkt, overvejet

 熟慮した, 考慮された

 ben pensat, reflexionat

 hyvin harkittu, mietitty

 overveid, veloverveid

 ondo aztertua, ondo pentsatua

 promišljen, razmisljen

 промислен, размислен

 premišljen, razumljen

 premyslený, uvážený

 promišljen, razmisljen

 promišljen, razborit

 зважений, обдуманий

 обмислен, разумен

 прадуманы, разважлівы

 matang

 chu đáo, kỹ lưỡng

 o'ylangan

 चिंतनशील, विचारपूर्वक

 深思熟虑的

 รอบคอบ

 사려 깊은, 신중한

 düşünülmüş

 გონივრული, სრულიად განხილული

 চিন্তাশীল, বিবেচিত

 mirëmenduar

 विचारपूर्वक

 विचारपूर्वक

 విచారపూర్వక

 pārdomāts

 நன்றாக பரிசீலிக்கப்பட்ட

 hoolikas, põhjalik

 մտածված

 bi hesab, hesabkirî

מְחֻשָּׁב، מְחֻשָּׁב היטב

محسوب، مدروس

سنجدی، محتاط

سوچ سمجھ کر، غور و فکر

wohlüberlegt und durchdacht

Переводы

 considered, deliberate, thoughtful

 overveid, veloverveid

 взвешенный, обдуманный

 hyvin harkittu, mietitty

 прадуманы, разважлівы

 ponderado, refletido

 обмислен, разумен

 promišljen, razborit

 considéré, réfléchi

 megfontolt, átgondolt

 promišljen, razmisljen

 зважений, обдуманий

 premyslený, uvážený

 premišljen, razumljen

 ben pensat, reflexionat

 промислен, размислен

 promišljen, razmisljen

 genomtänkt, välövervägd

 σκεπτόμενος, συλλογισμένος

 ben ponderato, riflessivo

 meditado, reflexivo

 promyšlený, uvážený

 ondo aztertua, ondo pentsatua

 熟慮した, 考慮された

 przemyślany, rozważny

 bine gândit, calculat

 gennemtænkt, overvejet

 düşünceli, iyi düşünülmüş

 doordacht, weloverwogen

 चिंतनशील, विचारपूर्वक

 사려 깊은, 신중한

 o'ylangan

 विचारपूर्वक

 pārdomāts

 চিন্তাশীল, বিবেচিত

 நன்றாக பரிசீலிக்கப்பட்ட

 深思熟虑的

 hoolikas, põhjalik

 մտածված

 విచారపూర్వక

 chu đáo, kỹ lưỡng

 รอบคอบ

 გონივრული, სრულიად განხილული

 विचारपूर्वक

 düşünülmüş

 matang

 mirëmenduar

 bi hesab, hesabkirî

سوچ سمجھ کر، غور و فکر

מְחֻשָּׁב، מְחֻשָּׁב היטב

محسوب، مدروس

سنجدی، محتاط