Перевод немецкого прилагательного überzeitlich

überzeitlich

Переводы

 eternal, timeless

 вне времени, вне временных рамок

 atemporal, zeitlos

 zeitlos

 zaman dışı, zamansız

 atemporal, zeitlos

 unzeitlich, zeitlos

 atemporal, timeless

 időn kívüli, időtlenség

 ponadczasowy

 διαχρονικός

 tijdloos

 nadčasový

 tidlös

 tidsuafhængig

 時代を超えた, 超時代的

 atemporal, intemporal

 ajaton, ajattomuus

 tidløs

 denbora libre

 izvan vremena, vanvremenski

 вечно, временски независен

 brezčasni, večnostni

 nadčasový

 vremenski neodređen

 vremenski neodređen

 позачасовий

 временен, извънвременен

 незалежны ад часу

 abadi

 vượt thời gian

 abadiy, vaqtga bog'lanmagan

 कालातीत

 永恒的, 超越时间的

 เหนือกาลเวลา

 시대를 초월한

 zamana bağlı olmayan, zamanüstü

 დროის გარეშე

 চিরন্তন

 i përjetshëm, pa kohë

 कालातीत

 कालातीत

 కాలాతీత

 mūžīgs, pārlaicīgs

 காலாதீதமான

 ajatu

 անժամահ

 demê bê dem

חסר זמן

خارج الزمن

فراتر از زمان

زمان سے آزاد

nicht an eine bestimmte Zeit gebunden

Переводы

 eternal, timeless

 tidløs

 вне времени, вне временных рамок

 ajaton, ajattomuus

 незалежны ад часу

 atemporal, zeitlos

 временен, извънвременен

 vremenski neodređen

 zeitlos

 időn kívüli, időtlenség

 vremenski neodređen

 позачасовий

 nadčasový

 brezčasni, večnostni

 atemporal, intemporal

 вечно, временски независен

 izvan vremena, vanvremenski

 tidlös

 διαχρονικός

 unzeitlich, zeitlos

 atemporal, zeitlos

 nadčasový

 denbora libre

 時代を超えた, 超時代的

 ponadczasowy

 atemporal, timeless

 tidsuafhængig

 zaman dışı, zamansız

 tijdloos

 कालातीत

 시대를 초월한

 abadiy, vaqtga bog'lanmagan

 कालातीत

 mūžīgs, pārlaicīgs

 demê bê dem

 চিরন্তন

 காலாதீதமான

 永恒的, 超越时间的

 ajatu

 անժամահ

 కాలాతీత

 vượt thời gian

 เหนือกาลเวลา

 დროის გარეშე

 कालातीत

 zamana bağlı olmayan, zamanüstü

 abadi

 i përjetshëm, pa kohë

زمان سے آزاد

חסר זמן

خارج الزمن

فراتر از زمان