Перевод немецкого прилагательного umgehend

umgehend

Переводы

 immediate, prompt, instant

 срочно, незамедлительно, немедленный

 inmediato, pronto, sin demora

 immédiat, prompt, sans délai

 acil, derhal, hemen

 imediato, imediatamente, sem demora

 immediato, pronto, senza ritardo

 fără întârziere, imediat

 azonnali, haladéktalan

 natychmiastowy, bezzwłoczny, niezwłoczny

 άμεση, άμεσος, χωρίς καθυστέρηση

 direct, omgaand, onmiddellijk, onverwijld, per omgaande

 neprodlený, okamžitý

 snabb, genast, omedelbar, omgående

 straks, øjeblikkelig

 迅速な, 即座の

 immediat, immediata, ràpid

 välittömästi, viipymättä

 snarlig, umgående, umiddelbar, øyeblikkelig

 berehala, berehalako

 hitno, neodložno, odmah

 веднаш, итно, неодложно

 nemudoma, takoj

 ihneď, okamžitý

 neodložno, odmah

 neodložno, odmah

 негайно, негайний, терміновий, терміново

 веднага, незабавно

 неадкладна, неадкладны, негайны

 segera, seketika

 ngay lập tức

 darhol

 तत्काल, तुरंत, फौरन

 立刻, 立即

 ทันที

 바로, 즉각적, 즉시

 derhal, hemen, təcili

 ახლავე, დაუყოვნებლივ

 অবিলম্বে, তৎক্ষণাৎ

 menjëherë, pa vonesë

 तत्काल

 तत्काल

 తక్షణం, తక్షణమే

 nekavējoties, uzreiz

 உடனடியாக, யடனடி

 viivitamata

 անհապաղ

 bê dem, derhal

מיידי

عاجل، فوري

بی‌درنگ، فوری

بغیر تاخیر، فوری

ohne eine Verzögerung; unverzüglich; alsbaldig, sofort, unverzüglich

Переводы

 immediate, prompt, instant

 snabb, genast, omedelbar, omgående

 direct, omgaand, onmiddellijk, onverwijld, per omgaande

 immédiat, prompt, sans délai

 immediat, immediata, ràpid

 imediato, imediatamente, sem demora

 azonnali, haladéktalan

 immediato, pronto, senza ritardo

 inmediato, pronto, sin demora

 срочно, незамедлительно, немедленный

 snarlig, umgående, umiddelbar, øyeblikkelig

 välittömästi, viipymättä

 неадкладна, неадкладны, негайны

 веднага, незабавно

 neodložno, odmah

 neodložno, odmah

 негайний, негайно, терміновий, терміново

 ihneď, okamžitý

 nemudoma, takoj

 веднаш, итно, неодложно

 hitno, neodložno, odmah

 άμεση, άμεσος, χωρίς καθυστέρηση

 neprodlený, okamžitý

 berehala, berehalako

 迅速な, 即座の

 natychmiastowy, bezzwłoczny, niezwłoczny

 fără întârziere, imediat

 straks, øjeblikkelig

 acil, derhal, hemen

 तत्काल, तुरंत, फौरन

 바로, 즉각적, 즉시

 darhol

 तत्काल

 nekavējoties, uzreiz

 bê dem, derhal

 অবিলম্বে, তৎক্ষণাৎ

 உடனடியாக, யடனடி

 立刻, 立即

 viivitamata

 անհապաղ

 తక్షణం, తక్షణమే

 ngay lập tức

 ทันที

 ახლავე, დაუყოვნებლივ

 तत्काल

 derhal, hemen, təcili

 segera, seketika

 menjëherë, pa vonesë

بغیر تاخیر، فوری

מיידי

عاجل، فوري

بی‌درنگ، فوری