Перевод немецкого прилагательного uneins

uneins

Переводы

 disagreeing, at variance, divided, incompatible, indecisive, uncertain, undecided

 несогласный, расходиться во мнениях, неопределённый, неуверенный, разногласный, сомневающийся

 desavenido, dudoso, discrepante, incertidumbre, incompatible, indeciso

 divisé, en désaccord, divergent, incertain, incompatible, indécis

 anlaşmaz, kararsız, uzlaşmaz, şüpheli

 discordante, duvidoso, incerto, incompatível, indeciso, inseguro

 discorde, disunito, diviso, incerto, dubbioso, in disaccordo, incompatibile, indeciso

 dezacord, neconcordant, nehotărât, neîncrezător, îndoielnic

 ellentétes, határozatlan, kétséges

 niezgodny, niepewny, niezdecydowany, sprzeczny, wątpiący

 αδιάφορος, αμφίβολος, αναποφάσιστος, ασυμβίβαστος

 verdeeld, onbeslist, onverenigbaar, onzeker, twijfelend

 nejednotný, nesouhlasný, nekompatibilní, neshodný, pochybující

 oenig, osams, oense, osäker, tveksam

 tvivlende, uenige, usikker

 意見の不一致, 決められない, 疑念を持つ

 dubtós, incompatible, inconclús, indecís, insegur

 epäilevä, epävarma, erimielinen, päättämätön, ristiriitainen

 tvilende, uenig, usikker

 desadostasun, doubtful, ezezagun, ziur ez

 neodlučan, nesiguran, neslaganje, neusaglasan, sumnjičav

 неодлучен, несигурен, несогласен, различен

 dvomljiv, neodločen, neusklajen

 neistota, neistý, neochota rozhodnúť sa, nesúhlasný, nezhodný, pochybujúci

 neodlučan, neodređen, neslaganje, neusklađen, sumnjičav

 neodlučan, nesiguran, neusklađeni, neusuglasni, sumnjičav

 неоднозначний, невизначений, непевний, несумісний, сумнівний

 колеблив, неопределен, несигурен, несъгласен, различен

 нездольны вырашыць, несумяшчальныя, сумняючыся

במחלוקת، לא החלטי، לא מסכים، ספקני

غير متأكد، غير متوافق، محتار، مشكك

ناهماهنگ، شک دار، غیرقابل توافق، ناهمخوان

اختلاف، شک میں، غیر فیصلہ کن، متفق نہ ہونا

unvereinbare Ansichten oder Meinungen vertretend; uneinig

Переводы

 disagreeing, at variance, divided, incompatible

 oenig, osams, oense

 divisé, en désaccord, divergent, incompatible

 discorde, disunito, diviso, in disaccordo, incompatibile

 verdeeld, onverenigbaar

 desavenido, discrepante, incompatible

 несогласный, разногласный

 uenig

 erimielinen, ristiriitainen

 несумяшчальныя

 discordante, incompatível

 несъгласен, различен

 neusklađeni, neusuglasni

 ellentétes

 neslaganje, neusklađen

 неоднозначний, несумісний

 nesúhlasný, nezhodný

 neusklajen

 incompatible

 несогласен, различен

 neslaganje, neusaglasan

 ασυμβίβαστος

 nesouhlasný, nekompatibilní

 desadostasun

 意見の不一致

 niezgodny, sprzeczny

 dezacord, neconcordant

 uenige

 anlaşmaz, uzlaşmaz

اختلاف، متفق نہ ہونا

במחלוקת، לא מסכים

غير متوافق

ناهمخوان

[Personen] sich nicht entscheiden könnend; Zweifel habend; ambivalent, unentschieden, zwiespältig

Переводы

 indecisive, uncertain, undecided

 расходиться во мнениях, неопределённый, неуверенный, сомневающийся

 tvilende, usikker

 epäilevä, epävarma, päättämätön

 нездольны вырашыць, сумняючыся

 duvidoso, incerto, indeciso, inseguro

 колеблив, неопределен, несигурен

 neodlučan, nesiguran, sumnjičav

 incertain, indécis

 határozatlan, kétséges

 neodlučan, neodređen, sumnjičav

 невизначений, неоднозначний, непевний, сумнівний

 neistota, neistý, neochota rozhodnúť sa, pochybujúci

 dvomljiv, neodločen

 dubtós, inconclús, indecís, insegur

 неодлучен, несигурен

 neodlučan, nesiguran, sumnjičav

 osäker, tveksam

 αδιάφορος, αμφίβολος, αναποφάσιστος

 incerto, dubbioso, indeciso

 dudoso, incertidumbre, indeciso

 nejednotný, neshodný, pochybující

 doubtful, ezezagun, ziur ez

 決められない, 疑念を持つ

 niepewny, niezdecydowany, wątpiący

 nehotărât, neîncrezător, îndoielnic

 tvivlende, usikker

 kararsız, şüpheli

 onbeslist, onzeker, twijfelend

شک میں، غیر فیصلہ کن

לא החלטי، ספקני

غير متأكد، محتار، مشكك

ناهماهنگ، شک دار، غیرقابل توافق