Перевод немецкого прилагательного unvermeidlich

unvermeidlich

Переводы

 inevitable, unavoidable

 неизбежный, неминуемый

 inevitable

 inévitable

 kaçınılmaz

 inevitável, inescapável

 inevitabile

 inevitabil, neevitabil

 elkerülhetetlen

 nieunikniony, konieczny, nieodwracalny, nieodłączny

 αναπόφευκτος

 onvermijdelijk

 nevyhnutelný, neodmyslitelný

 oundviklig

 uundgåelig

 避けられない, 必然的

 inevitable, inexorable

 väistämätön

 uunngåelig

 ezinbestekoa

 neizbežan, neophodan

 неизбежен, неизбежно присутен

 neizogiben, neizogibno

 nevyhnutný, neoddeliteľný

 neizbježan, neodvojiv

 neizbježan, neizostavan

 неминучий, обов'язковий

 неизбежен, задължителен

 неабходны, неад'емны, непазбежны

 tak terelakkan, tidak bisa dihindari

 không thể né tránh, không thể tránh khỏi

 oldab bo'lmas, oldini olish mumkin bo'lmagan, zaruriy

 अपरिहार्य, अनिवार्य

 不可避免的, 必然的

 หลีกเลี่ยงไม่ได้

 피할 수 없는, 불가피한, 필연적인

 qaçınılmaz

 აუცილებელი

 অপরিহার্য

 i pashmangshëm

 अपरिहार्य, अनिवार्य

 अपरिहार्य

 అనివార్య, అనివార్యం

 neizbēgams, neizvairāms

 அவசியமான, தவிர்க்க முடியாத

 vältimatu

 անխուսափելի

 neçar, neçarî, pêdivî

בלתי נמנע

لا مفر منه، حتمي

اجتناب‌ناپذیر

ناقابلِ اجتناب، لازمی

so, dass man es nicht abwenden kann; unabwendbar, unausweichlich, unvermeidbar

Переводы

 inevitable, unavoidable

 onvermijdelijk

 uunngåelig

 неизбежный

 väistämätön

 непазбежны

 inevitável

 неизбежен

 neizbježan

 inévitable

 elkerülhetetlen

 neizbježan

 неминучий

 nevyhnutný

 neizogiben

 inevitable

 неизбежен

 neizbežan

 oundviklig

 αναπόφευκτος

 inevitabile

 inevitable

 nevyhnutelný

 ezinbestekoa

 避けられない

 nieodwracalny, nieunikniony

 inevitabil

 uundgåelig

 kaçınılmaz

 अपरिहार्य

 불가피한, 피할 수 없는

 oldab bo'lmas

 अपरिहार्य

 neizbēgams

 neçarî

 অপরিহার্য

 தவிர்க்க முடியாத

 不可避免的

 vältimatu

 անխուսափելի

 అనివార్యం

 không thể né tránh

 หลีกเลี่ยงไม่ได้

 აუცილებელი

 अपरिहार्य

 qaçınılmaz

 tak terelakkan

 i pashmangshëm

ناقابلِ اجتناب

בלתי נמנע

لا مفر منه

اجتناب‌ناپذیر

regelmäßig dazugehörend, nicht wegzudenken, zwangsläufig vorhanden, sich ergebend

Переводы

 inevitable, unavoidable

 uunngåelig

 неизбежный, неминуемый

 väistämätön

 неабходны, неад'емны

 inescapável, inevitável

 задължителен, неизбежен

 neizbježan, neizostavan

 inévitable

 elkerülhetetlen

 neizbježan, neodvojiv

 неминучий, обов'язковий

 neoddeliteľný, nevyhnutný

 neizogiben, neizogibno

 inevitable, inexorable

 неизбежен, неизбежно присутен

 neizbežan, neophodan

 oundviklig

 αναπόφευκτος

 inevitabile

 inevitable

 neodmyslitelný, nevyhnutelný

 ezinbestekoa

 必然的, 避けられない

 konieczny, nieodłączny, nieunikniony

 inevitabil, neevitabil

 uundgåelig

 kaçınılmaz

 onvermijdelijk

 अनिवार्य, अपरिहार्य

 피할 수 없는, 필연적인

 oldini olish mumkin bo'lmagan, zaruriy

 अनिवार्य, अपरिहार्य

 neizbēgams, neizvairāms

 neçar, pêdivî

 অপরিহার্য

 அவசியமான

 不可避免的, 必然的

 vältimatu

 անխուսափելի

 అనివార్య

 không thể tránh khỏi

 หลีกเลี่ยงไม่ได้

 აუცილებელი

 अपरिहार्य

 qaçınılmaz

 tak terelakkan, tidak bisa dihindari

 i pashmangshëm

لازمی، ناقابلِ اجتناب

בלתי נמנע

حتمي، لا مفر منه

اجتناب‌ناپذیر