Перевод немецкого прилагательного wegwerfend

wegwerfend

Переводы

 contemptuous, disdainful, dismissive

 отталкивающий, презрительный

 despectivo, despreciativo

 dédaigneux, méprisant

 küçümseyici, soğuk

 desdenhoso, desprezível

 disprezzante, sprezzante

 disprețuitor, neprimitor

 elutasító, lenéző

 odrzucający, pogardliwy

 απαξιωτικός, απορριπτικός

 afwijzend, neerbuigend

 odmítavý, povrchní

 avvisande, nedlåtande

 afvisende, nedladende

 冷淡な, 軽蔑的な

 despectiu, refusant

 halventava, torjuva

 avvisende, nedlatende

 baztertzaile, mespretxatzaile

 odbojni, prezirući

 одбивен, презирлив

 odklonilen, zaničevalen

 odmietavý, povýšenecký

 odbojni, prezirući

 odbojni, prezirući

 зневажливий, презирливий

 отказващ, пренебрежителен

 адхіляючы, прыгнечальны

 meremehkan, merendahkan

 khinh miệt, khinh thường

 kamsituvchi, mensimaydigan

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 不屑的, 轻蔑的

 ดูแคลน, เหยียดหยาม

 경멸적인, 무시하는

 təhqiramiz, yuxarıdan baxan

 დამცინავი, ქედმაღლური

 অবজ্ঞাসূচক, তুচ্ছতাচ্ছিল্যপূর্ণ

 përbuzës, përçmues

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 అవహేళనాత్మక, తిరస్కారపూర్వక

 nicinošs, noraidošs

 அலட்சியமான, அவமதிப்பான

 põlglik, tõrjuv

 արհամարհական, մերժողական

מזלזל، מתנשא

رافض، متعال

بی‌اعتنا، تحقیرآمیز

حقارت آمیز، منہ پھیرنے والا

herablassend und abweisend

Переводы

 contemptuous, disdainful, dismissive

 avvisende, nedlatende

 отталкивающий, презрительный

 halventava, torjuva

 адхіляючы, прыгнечальны

 desdenhoso, desprezível

 отказващ, пренебрежителен

 odbojni, prezirući

 dédaigneux, méprisant

 elutasító, lenéző

 odbojni, prezirući

 зневажливий, презирливий

 odmietavý, povýšenecký

 odklonilen, zaničevalen

 despectiu, refusant

 одбивен, презирлив

 odbojni, prezirući

 avvisande, nedlåtande

 απαξιωτικός, απορριπτικός

 disprezzante, sprezzante

 despectivo, despreciativo

 odmítavý, povrchní

 baztertzaile, mespretxatzaile

 冷淡な, 軽蔑的な

 odrzucający, pogardliwy

 disprețuitor, neprimitor

 afvisende, nedladende

 küçümseyici, soğuk

 afwijzend, neerbuigend

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 경멸적인, 무시하는

 kamsituvchi, mensimaydigan

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 nicinošs, noraidošs

 অবজ্ঞাসূচক, তুচ্ছতাচ্ছিল্যপূর্ণ

 அலட்சியமான, அவமதிப்பான

 不屑的, 轻蔑的

 põlglik, tõrjuv

 արհամարհական, մերժողական

 అవహేళనాత్మక, తిరస్కారపూర్వక

 khinh miệt, khinh thường

 ดูแคลน, เหยียดหยาม

 დამცინავი, ქედმაღლური

 उपेक्षापूर्ण, तिरस्कारपूर्ण

 təhqiramiz, yuxarıdan baxan

 meremehkan, merendahkan

 përbuzës, përçmues

حقارت آمیز، منہ پھیرنے والا

מזלזל، מתנשא

رافض، متعال

بی‌اعتنا، تحقیرآمیز