Перевод немецкого прилагательного wirklichkeitsfern

Перевод прилагательное wirklichkeitsfern: нереальный, отдаленный от реальности для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

wirklichkeitsfern

Переводы

Английский unrealistic, out of touch
Русский нереальный, отдаленный от реальности
Испанский alejado de la realidad, irreal
Французский irréel, détaché de la réalité
Турецкий gerçeklikten uzak
Португальский desconectado da realidade, irreal
Итальянский irreale, fantasioso
Румынский departe de realitate, neadaptat la realitate
Венгерский valóságtól elrugaszkodott
Польский oderw rzeczywistości
Греческий απομακρυσμένος από την πραγματικότητα
Голландский realiteitsvreemd
Чешский odtržený od reality, realitě vzdálený
Шведский verklighetsfrämmande
Датский virkelighedsfjern
Японский 現実離れ
Каталонский desconnectat, irreal
Финский todellisuudesta etäällä
Норвежский virkelighetsfjern
Баскский errealitateetatik urrun
Сербский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Македонский непрактичен, оддалечен од реалноста
Словенский nerealističen, odmaknjen od resničnosti
Словацкий odtrhnutý od reality, realiteť vzdialený
Боснийский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Хорватский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Украинец віддалений від реальності
Болгарский нереален, отдалечен от реалността
Белорусский аддалены ад рэальнасці
Индонезийский jauh dari kenyataan
Вьетнамский xa thực tế
Узбекский haqiqatdan uzoq
Хинди यथार्थ से दूर
Китайский 脱离现实
Тайский ห่างจากความจริง
Корейский 현실과 동떨어진
Азербайджанский reallıqdan uzaq
Грузинский რეალიტეტისგან შორს
Бенгальский বাস্তবতা থেকে দূরে
Албанский larg nga realiteti
Маратхи वास्तविकतेपासून दूर
Непальский वास्तविकताबाट टाढा
Телугу వాస్తవికత నుండి దూరం
Латышский nerealistisks
Тамильский உண்மையிலிருந்து தூரமான
Эстонский realiteetidest kaugel
Армянский իրականությունից հեռու
Курдский ji rastiyê dûr
Ивритמנותק מהמציאות
Арабскийغير واقعي
Персидскийغیرواقعی
Урдуحقیقت سے دور

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend; realitätsfern; realitätsfremd; unerfüllbar; unrealistisch; utopisch

Переводы

Английский unrealistic, out of touch
Норвежский virkelighetsfjern
Русский нереальный, отдаленный от реальности
Финский todellisuudesta etäällä
Белорусский аддалены ад рэальнасці
Португальский desconectado da realidade, irreal
Болгарский нереален, отдалечен от реалността
Хорватский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Французский irréel, détaché de la réalité
Венгерский valóságtól elrugaszkodott
Боснийский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Украинец віддалений від реальності
Словацкий odtrhnutý od reality, realiteť vzdialený
Словенский nerealističen, odmaknjen od resničnosti
Каталонский desconnectat, irreal
Македонский непрактичен, оддалечен од реалноста
Сербский nepraktičan, odvojen od stvarnosti
Шведский verklighetsfrämmande
Греческий απομακρυσμένος από την πραγματικότητα
Итальянский irreale, fantasioso
Испанский alejado de la realidad, irreal
Чешский odtržený od reality, realitě vzdálený
Баскский errealitateetatik urrun
Японский 現実離れ
Польский oderw rzeczywistości
Румынский departe de realitate, neadaptat la realitate
Датский virkelighedsfjern
Турецкий gerçeklikten uzak
Голландский realiteitsvreemd
Хинди यथार्थ से दूर
Корейский 현실과 동떨어진
Узбекский haqiqatdan uzoq
Маратхи वास्तविकतेपासून दूर
Латышский nerealistisks
Курдский ji rastiyê dûr
Бенгальский বাস্তবতা থেকে দূরে
Тамильский உண்மையிலிருந்து தூரமான
Китайский 脱离现实
Эстонский realiteetidest kaugel
Армянский իրականությունից հեռու
Телугу వాస్తవికత నుండి దూరం
Вьетнамский xa thực tế
Тайский ห่างจากความจริง
Грузинский რეალიტეტისგან შორს
Непальский वास्तविकताबाट टाढा
Азербайджанский reallıqdan uzaq
Индонезийский jauh dari kenyataan
Албанский larg nga realiteti
Урдуحقیقت سے دور
Ивритמנותק מהמציאות
Арабскийغير واقعي
Персидскийغیرواقعی

Синонимы

≡ realitätsfern ≡ realitätsfremd ≡ unerfüllbar ≡ unrealistisch ≡ utopisch ≡ visionär

Синонимы

Склонение и сравнение

wirklichkeitsfern · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1224188