Перевод немецкого прилагательного zartfühlend

zartfühlend

Переводы

 sensitive, tender-hearted, empathetic

 внимательный, тактичный, чувствительный

 compasivo, delicado, considerado

 délicat, empathique, sensitif

 duygusal, nazik, şefkatli

 compassivo, delicado, sensível

 delicato, sensibile, compassionevole

 delicat, sensibil, empatic

 érzékeny, türelmes

 delikatny, wrażliwy, taktowny

 ευαίσθητος, συμπαθητικός

 gevoelig, zachtmoedig

 ohleduplný, soucitný, taktní, citlivý

 känslig, omtänksam

 følsom, omsorgsfuld

 思いやりのある, 敏感な

 delicat, empàtic

 herkkä, huomaavainen, myötätuntoinen

 følsom, omtanke

 entzun, sentibera

 osetljiv, saznajan

 внимателен, нежно чувствителен, сочувствителен

 nežen, obziren, sočuten

 citlivý, ohľaduplný

 obazriv, osjetljiv, saosjećajan

 obazriv, osjetljiv, suosjećajan

 чутливий, дбайливий, тактовний

 внимателен, нежен, състрадателен

 далікатны, чувствіты

עדין، רגיש

حساس، رقيق المشاعر

حساس، ملاحظه‌کار

نرم دل، خوددار، ہمدرد

mit einer anderen Person mitfühlend, rücksichtsvoll, behutsam, feinfühlig

Переводы

 sensitive, tender-hearted, empathetic

 ohleduplný, soucitný, taktní, citlivý

 følsom, omtanke

 внимательный, тактичный, чувствительный

 herkkä, huomaavainen, myötätuntoinen

 далікатны, чувствіты

 compassivo, delicado, sensível

 внимателен, нежен, състрадателен

 obazriv, osjetljiv, suosjećajan

 délicat, empathique, sensitif

 érzékeny, türelmes

 obazriv, osjetljiv, saosjećajan

 чутливий, дбайливий, тактовний

 citlivý, ohľaduplný

 nežen, obziren, sočuten

 delicat, empàtic

 внимателен, нежно чувствителен, сочувствителен

 osetljiv, saznajan

 känslig, omtänksam

 ευαίσθητος, συμπαθητικός

 delicato, sensibile, compassionevole

 compasivo, delicado, considerado

 entzun, sentibera

 思いやりのある, 敏感な

 delikatny, wrażliwy, taktowny

 delicat, sensibil, empatic

 følsom, omsorgsfuld

 duygusal, nazik, şefkatli

 gevoelig, zachtmoedig

نرم دل، خوددار، ہمدرد

עדין، רגיש

حساس، رقيق المشاعر

حساس، ملاحظه‌کار