Описание прилагательного pflanzlich

Определение немецкого прилагательное pflanzlich (растительный): Natur; in der Art und Weise einer Pflanze, sich auf eine Pflanze beziehend; aus Pflanzen hergestellt, gewonnen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
pflanzlich

pflanzlich · pflanzlicher · am pflanzlichsten

Английский vegetable, vegetal, plant, plant-based

/ˈplan.t͡sliç/ · /ˈplan.t͡sliç/ · /ˈplan.t͡sliçɐ/ · /ˈplan.t͡sliçstən/

[Pflanzen] in der Art und Weise einer Pflanze, sich auf eine Pflanze beziehend; aus Pflanzen hergestellt, gewonnen

» Der Hustensaft hat eine einzigartig kombinierte pflanzliche Wirkkraft. Английский The cough syrup has a uniquely combined herbal potency.

Значения

a.[Pflanzen] in der Art und Weise einer Pflanze, sich auf eine Pflanze beziehend
b.[Pflanzen] aus Pflanzen hergestellt, gewonnen

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Hustensaft hat eine einzigartig kombinierte pflanzliche Wirkkraft. 
    Английский The cough syrup has a uniquely combined herbal potency.
  • Zusätzlich zu Wasser ist Sonnenschein unabdingbar für pflanzliches Leben. 
    Английский In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
  • Margarine ist pflanzlichen Ursprungs, während Butter tierischen Ursprungs ist. 
    Английский Margarine is of plant origin, while butter is of animal origin.
  • Bei natürlichen Aromastoffen muss das Ausgangsmaterial pflanzlicher oder tierischer Herkunft sein. 
    Английский In the case of natural flavoring substances, the starting material must be of plant or animal origin.

Примеры предложений

Переводы

Английский vegetable, vegetal, plant, plant-based
Русский растительный
Испанский de origen vegetal, vegetal
Французский végétal, végétale
Турецкий bitkisel
Португальский vegetal, de origem vegetal, plantas
Итальянский vegetale
Румынский vegetal, din plante, plantă
Венгерский növényi
Польский roślinny
Греческий φυτικό, φυτικός
Голландский plantaardig
Чешский rostlinný
Шведский vegetabilisk, växtbaserad, växtlig
Датский plantebaseret
Японский 植物性, 植物由来の
Каталонский vegetal, d'obtenció vegetal
Финский kasviperäinen
Норвежский plantebasert
Баскский landare, landarekoa
Сербский biljni
Македонский растителен
Словенский rastlinski, iz rastlin
Словацкий rastlinný
Боснийский biljni
Хорватский biljni
Украинец рослинний
Болгарский растителен
Белорусский раслінавы
Индонезийский berbasis tumbuhan, nabati, tumbuhan
Вьетнамский dựa trên thực vật, thuộc thực vật, thực vật
Узбекский o'simlik, o'simlikka oid, o'simliklardan tayyorlangan
Хинди पौधों का, वनस्पति संबंधी, वनस्पति-आधारित
Китайский 植物性, 植物的
Тайский จากพืช, พืช, เกี่ยวกับพืช
Корейский 식물성, 식물의
Азербайджанский bitki mənşəli, bitkiyə aid
Грузинский მცენარეული, მცენარის
Бенгальский উদ্ভিজ্জ-ভিত্তিক, উদ্ভিদগত, উদ্ভিদসংক্রান্ত
Албанский bazuar në bimë, bimor, bimore
Маратхи वनस्पती-आधारित, वनस्पतीजन्य, वनस्पतीसंबंधी
Непальский बिरुवासम्बन्धी, वनस्पतिक, वनस्पतिजन्य
Телугу మొక్కల ఆధారిత, వృక్ష సంబంధి, సస్య సంబంధి
Латышский augu, augu izcelsmes, no augiem gatavots
Тамильский தாவர ஆதாரமான, தாவர சார்ந்த, தாவரவியல்
Эстонский taimealane, taimedest valmistatud, taimne
Армянский բույսային, բույսերից պատրաստված, բուսական
Курдский gîhanî, vegan
Ивритצמחי
Арабскийنباتي
Персидскийگیاهی
Урдуنباتاتی، پودوں سے تیار کردہ
...

Переводы

Склонение и сравнение

pflanzlich · pflanzlicher · am pflanzlichsten

pflanzlich · pflanzlicher · am pflanzlichsten

pflanzlich · pflanzlicher · am pflanzlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165864, 165864