Описание прилагательного pragmatisch

Определение немецкого прилагательное pragmatisch (прагматичный, прагматический): …; Bildung; praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich; auf die Disziplin der Pragmatik bezogen; praktisch; nützlich; handelnd; nüchtern с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
pragmatisch

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

Английский pragmatic, objective, practical, pragmatical, utilitarian

/pʁaːɡˈmaːtɪʃ/ · /pʁaːɡˈmaːtɪʃ/ · /pʁaːɡˈmaːtɪʃɐ/ · /pʁaːɡˈmaːtɪʃstən/

[…, Sprache] praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich; auf die Disziplin der Pragmatik bezogen; praktisch, nützlich, handelnd, nüchtern

» Er ist ein absolut pragmatischer Mensch. Английский He is an absolutely pragmatic person.

Значения

a.praxisbezogen, auf Nützliches ausgerichtet, sachlich, praktisch, nützlich, handelnd, nüchtern, handlungsorientiert
b.[Sprache] auf die Disziplin der Pragmatik bezogen

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

a.≡ handelnd ≡ handlungsorientiert ≡ nüchtern ≡ nützlich ≡ praktisch ≡ praxisgerecht

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ist ein absolut pragmatischer Mensch. 
    Английский He is an absolutely pragmatic person.
  • Tom ist jemand, der sehr pragmatisch denkt. 
    Английский Tom is someone who thinks very pragmatically.
  • Deshalb hoffen viele auf frischen Wind durch die pragmatische Frauenrechtlerin. 
    Английский Therefore, many hope for a fresh breeze from the pragmatic women's rights advocate.
  • Nach meiner etwas pragmatischen Einstellung ist Heuchelei besser als gar keine Moral, der Heuchler weiß wenigstens, wie er sein sollte. 
    Английский According to my somewhat pragmatic attitude, hypocrisy is better than no morality at all; the hypocrite at least knows how he should be.
  • Sie plädierte für ein pragmatisches Herangehen an dieses Problem. 
    Английский She called for a pragmatic approach to the problem.

Примеры предложений

Переводы

Английский pragmatic, objective, practical, pragmatical, utilitarian
Русский прагматичный, прагматический, практический
Испанский pragmático
Французский pragmatique, pragmatiste
Турецкий işe yarar, pragmatik, pratik, somut
Португальский pragmático
Итальянский pragmatico, prammatico, realistico
Румынский pragmatic, practic
Венгерский gyakorlatias, hasznos, pragmatikus, tárgyilagos
Польский praktyczny, pragmatyczny, rzeczowy, użyteczny
Греческий πραγματιστικός, πρακτικός
Голландский praktisch, doelgericht
Чешский praktický, pragmatický, věcný
Шведский pragmatisk, nyttig, praktisk, saklig
Датский pragmatisk
Японский 実用的, 実践的
Каталонский pragmàtic
Финский käytännöllinen, asiallinen, käytännönläheinen
Норвежский pragmatisk
Баскский funtzionala, pragmatikoa, praktikoa
Сербский koristan, pragmatičan, praktičan, svež, прагматичан, прагматички
Македонский прагматичен, прагматички, практичен, функционален
Словенский pragmatičen, praktičen, smeren na korist, uporaben
Словацкий pragmatický, praktický, vecný, účelný
Боснийский koristan, pragmatičan, praktičan, sadržajan
Хорватский koristan, pragmatičan, praktičan, sadržajan
Украинец прагматичний, практичний, практично орієнтований, функціональний
Болгарский прагматичен
Белорусский прагматычны, практычна арыентаваны, практычны
Индонезийский pragmatik, pragmatis
Вьетнамский ngữ dụng, thực dụng
Узбекский amaliy, pragmatik
Хинди प्रैग्मेटिक, व्यावहारिक
Китайский 务实的, 语用学的, 语用的
Тайский เชิงปฏิบัติ, เชิงวัจนปฏิบัติศาสตร์
Корейский 실용적인, 화용론적
Азербайджанский pragmatik
Грузинский პრაგმატიკული, პრაგმატული
Бенгальский প্র্যাগম্যাটিক, ব্যবহারিক
Албанский pragmatik
Маратхи प्रॅग्मॅटिक, व्यावहारिक
Непальский प्राग्मेटिक, व्यावहारिक
Телугу ప్రాగ్మాటిక్, వ్యవహారిక
Латышский pragmatisks
Тамильский நடைமுறை சார்ந்த, பிராக்மாடிக்
Эстонский pragmaatiline
Армянский գործնական, պրագմատիկ
Курдский pragmatik, pragmatîk
Ивритפרגמטי، מעשי
Арабскийعملي، واقعي
Персидскийعملگرایانه، عملی، کاربردی
Урдуعملی، مفید
...

Переводы

Склонение и сравнение

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

pragmatisch · pragmatischer · am pragmatischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13114, 13114