Описание прилагательного pur

Определение немецкого прилагательное pur (чистый, неразбавленный): lauter, unvermischt; rein; geläutert с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
pur

pur · purer · am pursten

Английский pure, unmixed

lauter, unvermischt; rein, geläutert

» Das ist purer Unsinn. Английский That's pure nonsense.

Значения

Синонимы

≡ geläutert ≡ rein

Синонимы

Примеры предложений

  • Das ist purer Unsinn. 
    Английский That's pure nonsense.
  • Das ist ein purer Zufall. 
    Английский This is a pure coincidence.
  • Der Ring ist aus purem Gold. 
    Английский The ring is made of pure gold.
  • Tom hat das aus purem Neid gesagt. 
    Английский Tom said that out of pure envy.
  • Es war purer Zufall, dass ich es gefunden habe. 
    Английский It was a mere chance that I found it.
  • Eine Waffe aus purem Gold kann nicht verletzen. 
    Английский A weapon made of pure gold cannot hurt.
  • Alles, was er sagt, ist eine pure Banalität. 
    Английский Everything he says is a pure banality.
  • Sie las pure Verwunderung aus seinem Gesicht. 
    Английский She read pure astonishment from his face.
  • Man muss hinterfragen, was einem im Fernsehen präsentiert wird und es nicht alles sofort als die pure Wahrheit akzeptieren. 
    Английский One must question what is presented to them on television and not accept everything immediately as the pure truth.
  • Esperanto ist pure Provokation. 
    Английский Esperanto is pure provocation.

Примеры предложений

Переводы

Английский pure, unmixed
Русский чистый, неразбавленный
Испанский puro
Французский pur
Турецкий saf, katıksız
Португальский puro
Итальянский puro
Румынский pur
Венгерский tiszta, nemes
Польский czysty, niezmieszany
Греческий καθαρός, αγνός
Голландский puur
Чешский čistý, ryzí
Шведский ren, klar
Датский klar, ren
Японский 純粋な, 無垢な
Каталонский neta, pura
Финский puhdas, selkeä
Норвежский klar, ren
Баскский garbi, pure
Сербский čist
Македонский непомешан, чист
Словенский neprikazan, čist
Словацкий nezmiešaný, čistý
Боснийский čist
Хорватский čist
Украинец чистий, незмішаний
Болгарский чист
Белорусский чысты, чысцейшы
Ивритטהור
Арабскийصافي، نقي
Персидскийخالص
Урдуخالص

Переводы

Склонение и сравнение

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

pur · purer · am pursten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 94028