Описание прилагательного rebellisch

Определение немецкого прилагательное rebellisch (бунтарский, непокорный): widerspenstig und auflehnend gegen Autorität с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
rebellisch

rebellisch · rebellischer · am rebellischsten

Английский defiant, rebellious

widerspenstig und auflehnend gegen Autorität

» Tom war rebellisch . Английский Tom was rebellious.

Значения

widerspenstig und auflehnend gegen Autorität

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom war rebellisch . 
    Английский Tom was rebellious.
  • Er ist etwas rebellisch . 
    Английский He is somewhat rebellious.
  • Tom ist ein rebellischer Junge. 
    Английский Tom is a rebellious boy.
  • Rebellische junge Menschen sind bestrebt, die Gesellschaft zu demokratisieren. 
    Английский Rebellious young people strive to democratize society.
  • Auf den Kasernenhöfen riefen sie ein rebellisches , wildes Begehren hervor, da waren sie noch mit uns verbunden, wir gehörten zu ihnen und sie zu uns, wenn wir auch getrennt waren. 
    Английский In the barracks courtyards, they evoked a rebellious, wild desire; then they were still connected to us, we belonged to them and they to us, even though we were separated.
  • Ihre Haut hebt sich sanft strahlend gegen das Schwarz ihres Kleides ab, und sie scheint wieder in der Stimmung rebellischen Übermuts zu sein, die für sie so typisch ist, wenn sie trinkt. 
    Английский Her skin gently glows against the black of her dress, and she seems to be back in the mood of rebellious spirit that is so typical of her when she drinks.

Примеры предложений

Переводы

Английский defiant, rebellious
Русский бунтарский, непокорный
Испанский desobediente, rebelde
Французский insoumis, rebelle
Турецкий asi, başkaldıran
Португальский rebelde, revoltoso
Итальянский insubordinato, ribelle
Румынский neascultător, rebels
Венгерский ellenálló, lázadó
Польский buntowniczy, rebeliant
Греческий αντάρτης, ανυπότακτος
Голландский opstandig, rebels
Чешский rebelský, vzpoura
Шведский rebellisk, upprorisk
Датский oprørsk, rebelsk
Японский 反抗的, 反発する
Каталонский rebel, rebel·la
Финский kapinallinen, vastustava
Норвежский opprørsk, rebelsk
Баскский matxino
Сербский buntovan, otporan
Македонский бунтовен, непокорен
Словенский nepokoren, uporen
Словацкий neposlušný, rebelský
Боснийский buntovan, nepokoran
Хорватский buntovan, nepokoran
Украинец бунтівний, непокірний
Болгарский бунтовен, непокорен
Белорусский бунтоўны, упарты
Ивритמרדני
Арабскийعاصي، متمرد
Персидскийسرکش، طغیانی
Урдуبغاوتی، سرکش

Переводы

Склонение и сравнение

rebellisch · rebellischer · am rebellischsten

rebellisch · rebellischer · am rebellischsten

rebellisch · rebellischer · am rebellischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход