Описание прилагательного reiflich

Определение немецкого прилагательное reiflich (всесторонне, всесторонний): alle Gesichtspunkte berücksichtigend; ausgiebig; gründlich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
reiflich

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

Английский mature, considerate, thoughtful

/ˈʁaɪ̯flɪç/ · /ˈʁaɪ̯flɪç/ · /ˈʁaɪ̯flɪçɐ/ · /ˈʁaɪ̯flɪçstən/

alle Gesichtspunkte berücksichtigend; ausgiebig; gründlich

» Das verlangt reifliche Überlegung. Английский That requires careful consideration.

Значения

alle Gesichtspunkte berücksichtigend, ausgiebig, gründlich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das verlangt reifliche Überlegung. 
    Английский That requires careful consideration.
  • Nach reiflicher Überlegung kaufte er das Auto. 
    Английский Taking everything into consideration, he bought the car.
  • Nach reiflicher Erörterung beschlossen die Repräsentanten einhellig, die Sitzung zu vertagen. 
    Английский After careful discussion, the representatives unanimously decided to adjourn the meeting.

Примеры предложений

Переводы

Английский mature, considerate, thoughtful
Русский всесторонне, всесторонний
Испанский considerado, reflexivo
Французский approfondi, attentif, considérable, réfléchi
Турецкий kapsayıcı
Португальский abrangente, considerável
Итальянский maturo, considerato
Румынский cuprinzător
Венгерский minden szempontot figyelembe véve
Польский kompleksowy, wszechstronny
Греческий σφαιρικός
Голландский grondig, uitgebreid
Чешский zralý
Шведский grundlig, omfattande
Датский grundigt, omhyggeligt
Японский 十分に考慮した
Каталонский considerant tots els punts de vista
Финский kaikki näkökohdat huomioon ottaen
Норвежский grundig, omfattende
Баскский arrazoiak kontuan hartuta
Сербский obuhvatan, sveobuhvatan
Македонский сите аспекти
Словенский obsežen
Словацкий dôvtipný, zrelý
Боснийский sveobuhvatan
Хорватский opširan, sveobuhvatan
Украинец всебічний, всебічно
Болгарский всеобхватен, обхващащ
Белорусский усебаковы
Индонезийский matang, teliti
Вьетнамский suy xét kỹ, thấu đáo
Узбекский mulohazali, puxta
Хинди विचारित, विस्तृत
Китайский 周到的, 深思熟虑的
Тайский รอบคอบ, ละเอียดถี่ถ้วน
Корейский 사려깊은, 신중한
Азербайджанский düşünülmüş, əhatəli
Грузинский გაფიქრებული, გონივრული
Бенгальский পরিপক্ব, বিবেচিত
Албанский i kujdesshëm, i menduar
Маратхи विचारपूर्वक, सविस्तर
Непальский विचारित, समग्र
Телугу ఆలోచించబడిన, సమగ్ర
Латышский pārdomāts, visaptverošs
Тамильский சிந்திக்கப்பட்ட, முழுமையான
Эстонский kõikehõlmav, läbimõeldud
Армянский խորը, մտածված
Курдский bîrkirî, hûrgulî
Ивритמושכל
Арабскийشامل
Персидскийمناسب
Урдуجامع، مکمل
...

Переводы

Склонение и сравнение

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

reiflich · reiflicher · am reiflichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 771781