Описание прилагательного religiös

Определение немецкого прилагательное religiös (религиозный): Gesellschaft; die Religion betreffend; stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst; gläubig; fromm; gottesfürchtig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
religiös

religiös · religiöser · am religiösesten

Английский religious, devout

[Religion] die Religion betreffend; stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst; gläubig, fromm, gottesfürchtig

» Bist du religiös ? Английский Are you religious?

Значения

a.[Religion] die Religion betreffend
b.[Religion] stark von der Religion, vom Glauben beeinflusst, gläubig, fromm, gottesfürchtig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Bist du religiös ? 
    Английский Are you religious?
  • Ich bin nicht religiös . 
    Английский I'm not religious.
  • Tom malte zumeist religiöse Szenen. 
    Английский Tom mostly painted religious scenes.
  • Thomas wünscht keine religiösen Streitgespräche. 
    Английский Thomas does not wish for any religious debates.
  • Andere konnten der religiösen Verfolgung entfliehen. 
    Английский Others came to escape religious persecution.
  • In Pakistan sind viele Menschen streng religiös . 
    Английский In Pakistan, many people are strictly religious.
  • Tom ist in einer sehr religiösen Familie aufgewachsen. 
    Английский Tom grew up in a very religious family.
  • Viele meinen, dass der Staat zu religiöser Neutralität verpflichtet sei. 
    Английский Many believe that the state is obliged to religious neutrality.
  • Mein religiöses Gefühl liegt in der Bewunderung der Harmonie, die sich in den Naturgesetzen zeigt. 
    Английский My religious feeling lies in the admiration of the harmony that is shown in the laws of nature.
  • Halloween ist kein religiöser Feiertag. 
    Английский Halloween is not a religious holiday.

Примеры предложений

Переводы

Английский religious, devout
Русский религиозный
Испанский religioso
Французский religieux
Турецкий dini
Португальский religioso
Итальянский religioso
Румынский religios
Венгерский vallási, vallásos, hitbeli
Польский religijny
Греческий θρησκευτικός
Голландский religieus
Чешский náboženský
Шведский religiös
Датский religiøs
Японский 信仰に基づく, 宗教的, 宗教的な
Каталонский religiós
Финский uskonnollinen
Норвежский religiøs
Баскский erlijioso
Сербский верски, religiozan, verujući
Македонский верски, религиозен
Словенский verski, religiozen
Словацкий náboženský, religiálny
Боснийский вjерски, religiozan
Хорватский vjerski, religiozan, vjeran
Украинец релігійний
Болгарский религиозен
Белорусский рэлігійны
Ивритדתי، רוחני
Арабскийديني
Персидскийمذهبی
Урдуمذہبی

Переводы

Склонение и сравнение

religiös · religiöser · am religiösesten

religiös · religiöser · am religiösesten

religiös · religiöser · am religiösesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 116249, 116249