Описание прилагательного rothaarig

Определение немецкого прилагательное rothaarig (рыжий, рыжеволосый): Menschen; rote Haare habend; rotschöpfig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
rothaarig

rothaarig · rothaariger · am rothaarigsten

Английский red-haired, redheaded

/ˈʁoːtˌhaːʁɪç/ · /ˈʁoːtˌhaːʁɪç/ · /ˈʁoːtˌhaːʁɪçɐ/ · /ˈʁoːtˌhaːʁɪçstən/

[Charakter] rote Haare habend; rotschöpfig

» Marias Mann ist rothaarig . Английский Maria's husband is red-haired.

Значения

[Charakter] rote Haare habend, rotschöpfig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ rotschöpfig

Синонимы

Примеры предложений

  • Marias Mann ist rothaarig . 
    Английский Maria's husband is red-haired.
  • Rothaarige Menschen haben häufig Sommersprossen. 
    Английский Red-haired people tend to have freckles.
  • Ich dachte, Tom wäre rothaarig . 
    Английский I thought Tom had red hair.
  • Der rothaarige Kobold lebte in einer Schreinerei. 
    Английский The red-haired goblin lived in a carpentry shop.
  • Maria ist ein rothaariges Mädchen mit Sommersprossen. 
    Английский Maria is a red-haired girl with freckles.
  • Er ging ins Klassenzimmer und setzte sich neben ein rothaariges Mädchen. 
    Английский He went into the classroom and sat next to a red-haired girl.
  • Die rothaarigen Kinder sah man demnach als einen Fluch der Götter an, die beseitigt werden mussten. 
    Английский The red-haired children were therefore seen as a curse of the gods that had to be eliminated.

Примеры предложений

Переводы

Английский red-haired, redheaded
Русский рыжий, рыжеволосый
Испанский pelirroja, pelirrojo
Французский roux, aux cheveux roux, rouquin
Турецкий kızıl
Португальский cabelos ruivos, ruivo
Итальянский capelli rossi, rossiccio
Румынский roșcat
Венгерский vörös hajú
Польский rudowłosy, miedzianowłosy
Греческий κοκκινομάλλης
Голландский roodharig
Чешский zrzavý
Шведский rödhårig
Датский rødhåret
Японский 赤毛
Каталонский pèl roig
Финский punatukkainen
Норвежский rødhåret
Баскский urdin
Сербский crvenokos
Македонский црвена коса
Словенский rdečelasa
Словацкий ryšavý
Боснийский crvenokos
Хорватский crvenokos
Украинец рудий
Болгарский червенокос
Белорусский рыжавалосы
Индонезийский berambut merah
Вьетнамский tóc đỏ
Узбекский qizil sochli
Хинди लाल बालों वाला
Китайский 红发的
Тайский ผมแดง
Корейский 빨간 머리의
Азербайджанский qırmızı saçlı
Грузинский წითური
Бенгальский লাল চুলের
Албанский me flokë të kuqe
Маратхи लाल केसाच्या
Непальский रातो कपाल भएको
Телугу ఎరుపు జుట్టు కలిగిన
Латышский sarkanmatains
Тамильский சிவப்பு முடி உள்ள
Эстонский punapäine
Армянский կարմիր մազերով
Курдский sor saçlı
Арабскийشعر أحمر
Персидскийموهای قرمز
Урдуسرخ بالوں والا
...

Переводы

Склонение и сравнение

rothaarig · rothaariger · am rothaarigsten

rothaarig · rothaariger · am rothaarigsten

rothaarig · rothaariger · am rothaarigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22945