Синонимы немецкого прилагательного bedeutungsschwanger

Синонимы немецкого прилагательного bedeutungsschwanger (значимый, весомый): prätentiös с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · нет сравне́ние

bedeutungsschwanger

Синонимы

b.≡ prätentiös

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние
b. прилагательное · нет сравне́ние

Переводы

Английский meaningful, pregnant with meaning, significant, weighty
Русский значимый, весомый, с глубоким смыслом
Испанский cargado de significado, significativo, importante
Французский plein de sens, significatif
Турецкий anlamlı, önemli, anlam derinliği
Португальский carregado de significado, significativo
Итальянский carico di significato, significativo
Румынский semnificativ, plin de semnificație
Венгерский fontos, jelentős, mélyebb jelentést sugalló
Польский znaczący, pełen znaczenia, ważny
Греческий σημαντικός, βαθύς
Голландский belangrijk, diepgaand, veelzeggend
Чешский významný, plný významu, vážný
Шведский betydelsediger, full av innebörd, innehållsrik, löftesrik, betydelsefull, meningsfull
Датский betydningsfuld
Японский 意味深な, 深い意味を持つ, 重要性を装った
Каталонский carregat de significat, important, ple de significat, significatiu
Финский merkityksellinen, syvällinen, tärkeä
Норвежский betydningsfull, meningsfull
Баскский esanguratsua, garrantzitsua
Сербский značajan, puno značenje, važan
Македонский значаен, со значење
Словенский pomenljiv, pomemben
Словацкий dôležitý, hlboký význam, významný
Боснийский značajan, snažan, važan
Хорватский značajan, snažno značenje, važan
Украинец значущий, вагомий, глибокий
Болгарский значим, значителен, със значимост
Белорусский важны, глыбокі, змястоўны, значны
Ивритמשמעות עמוקה، משמעותי
Арабскийذو أهمية، ذو معنى عميق
Персидскийپرمعنا، مهم
Урдуاہمیت کا حامل، گہری معنی

Переводы

Склонение и сравнение

bedeutungsschwanger · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 273227, 273227