Синонимы немецкого прилагательного begehrenswert

Синонимы немецкого прилагательного begehrenswert (желанный, привлекательный): attraktiv, erstrebenswert, unwiderstehlich, wünschenswert с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

begehrenswert

Синонимы

a.≡ erstrebenswert ≡ unwiderstehlich ≡ wünschenswert
b.≡ attraktiv ≡ unwiderstehlich

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

so geartet, dass man es begehrt, haben möchte; erstrebenswert; unwiderstehlich; wünschenswert

Синонимы

≡ erstrebenswert ≡ unwiderstehlich ≡ wünschenswert
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

so geartet, dass man die Person attraktiv findet; attraktiv; unwiderstehlich

Синонимы

≡ attraktiv ≡ unwiderstehlich

Переводы

Английский desirable, attractive, coveted
Русский желанный, привлекательный, вожделенный
Испанский deseable, atractivo
Французский désirable, attrayant
Турецкий istenen, çekici, arzu edilen
Португальский desejável, atraente, apetitoso
Итальянский desiderabile, ambito, attraente
Румынский dorit, atractiv, dezirabil
Венгерский kívánatos, vonzó
Польский atrakcyjny, pożądany
Греческий επιθυμητός, ποθητός, ελκυστικός
Голландский begeerlijk, verlangenswaardig, aantrekkelijk
Чешский žádoucí, atraktivní, žádaný
Шведский åtråvärd, attraktiv, eftertraktad, önskvärd
Датский ønskværdig, attraktiv, eftertragtet
Японский 魅力的, 欲しい
Каталонский atractiu, desitjable
Финский haluttava, toivottava, viehättävä
Норвежский attraktiv, ønskelig
Баскский atsegina, desiragarria, desiratua
Сербский privlačan, željeni
Македонский посакуван, желан
Словенский želen, privlačen
Словацкий atraktívny, žiadúci
Боснийский privlačan, željeni
Хорватский privlačan, željeni
Украинец бажаний, привабливий
Болгарский желан, атрактивен, привлекателен
Белорусский жаданы, пажадані, прывабны
Ивритנחשק، מבוקש، מושך
Арабскийمرغوب فيه، مطلوب، جذاب
Персидскийخواستنی، مطلوب، جذاب، دلپذیر
Урдуخواہش مند، دلچسپ، پرکشش، چاہنے کے قابل

Переводы

Склонение и сравнение

begehrenswert · begehrenswerter · am begehrenswertesten

begehrenswert · begehrenswerter · am begehrenswertesten

begehrenswert · begehrenswerter · am begehrenswertesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 413662, 413662