Синонимы немецкого прилагательного betriebsam

Синонимы немецкого прилагательного betriebsam (активный, усердный): agil, arbeitsfreudig, arbeitswillig, dynamisch, emsig, energiegeladen, energisch, engagiert, fleißig, geschäftig, lebhaft, nimmermüde, rege, regsam, r… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

betriebsam

Синонимы

≡ agil ≡ arbeitsfreudig ≡ arbeitswillig ≡ dynamisch ≡ emsig ≡ energiegeladen ≡ energisch ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ geschäftig, ...

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

[Berufe] sehr aktiv und fleißig; agil; emsig, geschäftig, rege, regsam, rührig

Синонимы

≡ agil ≡ arbeitsfreudig ≡ arbeitswillig ≡ dynamisch ≡ emsig ≡ energiegeladen ≡ energisch ≡ engagiert ≡ fleißig ≡ geschäftig ≡ lebhaft ≡ nimmermüde ≡ rege ≡ regsam ≡ rührig ≡ schwungvoll ≡ strebsam ≡ tatendurstig ≡ tüchtig ≡ umtriebig ≡ sanguinisch

Общие термины

≡ aktiv ≡ fleißig

Переводы

Английский busy, bustling, industrious, active, diligent
Русский активный, усердный
Испанский activo, diligente
Французский occupé, assidu, actif
Турецкий faal, çalışkan
Португальский ativo, diligente
Итальянский attivo, indaffarato
Румынский activ, harnic
Венгерский aktív, szorgalmas
Польский aktywny, pracowity
Греческий δραστήριος, ενεργητικός
Голландский druk, ijverig
Чешский pracovitý, činný
Шведский driftig, idog, aktiv, flitig
Датский aktiv, flittig, travl
Японский 勤勉な, 活発な
Каталонский diligent, molt actiu
Финский ahkera, aktiivinen
Норвежский aktiv, travle
Баскский aktiboa, lanpetua
Сербский marljiv, vrlo aktivan
Македонский активен, вработен
Словенский delaven, zelo aktiven
Словацкий aktívny, pracovitý
Боснийский marljiv, vrlo aktivan
Хорватский marljiv, vrlo aktivan
Украинец працьовитий, активний
Болгарский много активен, усърден
Белорусский актыўны, працавіты
Ивритעסוק، פעיל
Арабскийمجتهد، نشط
Персидскийفعال، پرکار
Урдуمصروف، پرامن

Переводы

Склонение и сравнение

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

betriebsam · betriebsamer · am betriebsamsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 851021