Синонимы немецкого прилагательного brisant

Синонимы немецкого прилагательного brisant (взрывоопасный, взрывчатый): brennend, feuergefährlich, gefährlich, heikel, hochexplosiv, riskant, heiß с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

brisant

Синонимы

a.≡ feuergefährlich ≡ hochexplosiv
b.≡ brennend ≡ gefährlich ≡ heikel ≡ riskant ≡ heiß

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

mit großem Zertrümmerungsvermögen; feuergefährlich, hochexplosiv

Синонимы

≡ feuergefährlich ≡ hochexplosiv
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

so, dass es leicht zu einem Konflikt oder Skandal führt; gefährlich; riskant; brennend, heikel

Синонимы

≡ brennend ≡ gefährlich ≡ heikel ≡ riskant ≡ heiß

Переводы

Английский volatile, explosive, controversial, high-impact, highly explosive
Русский взрывоопасный, взрывчатый, конфликтный, разрушительный
Испанский explosivo, conflictivo, impactante
Французский explosif, explosive, brûlant, détonant, détonnant
Турецкий patlayıcı, tartışmalı, yıkıcı, çatışmalı
Португальский explosivo, contencioso, impactante
Итальянский esplosivo, delicato, di scottante attualità, potente, scottante
Румынский exploziv, controversial, periculos
Венгерский robbanékony, feszültséggel teli, robbanásveszélyes
Польский kontrowersyjny, wybuchowy, eksplozjogenny, kruszący
Греческий εκρηκτικός
Голландский explosief, gevoelig, ontploffend, ontvlambaar
Чешский výbušný, explozivní, konfliktní
Шведский explosiv, högexplosiv, konfliktskapande, sprängkraftig
Датский eksplosiv, konfliktskabende, skandaløs, sprængfarlig
Японский 危険な, 火種, 破壊力のある
Каталонский explosiu, conflictiv, perillós
Финский kiihkeä, räjähdysherkkä, räjähtävä, tuhoisa
Норвежский eksplosiv, konfliktskapende, skandaløs, sprengstoffaktig
Баскский konfliktua eragiteko, suntsitzaile, tentsiozko
Сербский eksplozivan, kontroverzan, razoran, sporan
Македонский експлозивен, конфликтен, разорен, скандален
Словенский eksploziven, konflikten, sporen, uničujoč
Словацкий výbušný, explozívny, konfliktný
Боснийский eksplozivan, kontroverzan, razoran, sporan
Хорватский eksplozivan, konfliktan, razoran, sporan
Украинец вибуховий, конфліктний, руйнівний, скандальний
Болгарский взривоопасен, конфликтен, разрушителен, скандален
Белорусский канфліктны, разбуральны, скандальны
Ивритמעורר מחלוקות، מתוחכם، מתפוצץ، רסיסי
Арабскийمثير للجدل، مفجر، مُدمِّر، مُفجِّر
Персидскийمخرب، پرخطر
Урдуتباہ کن، تنازعہ خیز، خطرناک، متنازعہ

Переводы

Склонение и сравнение

brisant · brisanter · am brisantesten

brisant · brisanter · am brisantesten

brisant · brisanter · am brisantesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 163118, 163118