Синонимы немецкого прилагательного durchsichtig

Синонимы немецкого прилагательного durchsichtig (прозрачный, гласный): durchschaubar, durchscheinend, motiviert, transparent с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

durchsichtig

Синонимы

a.≡ durchscheinend ≡ transparent
b.≡ durchschaubar ≡ transparent
c.≡ motiviert

Антоним (напротив)

a.≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak
b.≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c.≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

so, dass man hindurchsehen kann; transparent, durchscheinend

Синонимы

≡ durchscheinend ≡ transparent

Антоним (напротив)

≡ undurchsichtig ≡ intransparent ≡ matt ≡ opak

Дополнительные термины

≡ kristallklar
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

leicht zu durchschauen; transparent, durchschaubar

Синонимы

≡ durchschaubar ≡ transparent

Антоним (напротив)

≡ undurchsichtig ≡ undurchschaubar
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Sprache] so strukturiert, dass man von den Bestandteilen auf die Bedeutung der ganzen Form schließen kann; motiviert

Синонимы

≡ motiviert

Антоним (напротив)

≡ undurchsichtig ≡ unmotiviert

Переводы

Английский clear, transparent, lucent, translucent, diaphanous, diaphragmatic, glass, limpid, ...
Русский прозрачный, гласный, ясный
Испанский transparente, translúcido, traslúcido, claro
Французский translucide, clair, transparent
Турецкий şeffaf, saydam, transparan
Португальский transparente, claro
Итальянский trasparente, chiaro
Румынский transparent, clar, futa, m, oper
Венгерский átlátszó, átlátható, tisztán látható
Польский przezroczysty, przejrzysty
Греческий διαφανής, κατανοητός
Голландский doorzichtig, transparant
Чешский průhledný, jasný, transparentní
Шведский genomskinlig, lätt att genomskåda, transparent
Датский gennemsigtig
Японский 透けている, 透明な
Каталонский transparent, clar, clara
Финский läpinäkyvä, selkeä
Норвежский gjennomsiktig
Баскский argia, garden, gardena, gardenatuta
Сербский proziran, transparentan, jasan
Македонский прозрачен, прозирен, проѕирен
Словенский pregleden, prosojen
Словацкий priehľadný, priehľadnosť
Боснийский prozirno, transparentno, proziran, transparentan
Хорватский prozirno, jasno, proziran, prozračan, transparentno
Украинец прозорий, прозорий для розуміння, прозорість
Болгарский прозрачен, прозрачност
Белорусский празрысты
Ивритשקוף، ברור
Арабскийشفاف
Персидскийشفاف، واضح
Урдуشفاف

Переводы

Склонение и сравнение

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

durchsichtig · durchsichtiger · am durchsichtigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 168573, 168573, 168573