Синонимы немецкого прилагательного eingeboren

Синонимы немецкого прилагательного eingeboren (аборигенный, единородный): alleinig, einheimisch, einzig, indigen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · нет сравне́ние

eingeboren

Синонимы

a.≡ einheimisch ≡ indigen
b.≡ alleinig ≡ einzig

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние

Eingeborene seiend; das heißt einem Volk angehörend, das ein Gebiet ursprünglich bewohnt; einheimisch; indigen

Синонимы

≡ einheimisch ≡ indigen
b. прилагательное · нет сравне́ние

[Religion] der einzige Sohn von Gottvater oder der allein von Gottvater herstammende Sohn seiend; einzig; alleinig

Синонимы

≡ alleinig ≡ einzig

Переводы

Английский native, begotten, inborn, indigenous, only, sole
Русский аборигенный, единородный, коренной
Испанский indígena, hijo nativo, hijo único, nativo
Французский autochtone, indigène, né de Dieu, seul, unique, ursprünglich
Турецкий yerli, doğma
Португальский indígena, nativo, filho único
Итальянский autoctono, indigeno, nativo, unigenito
Румынский autohton, indigen, născut
Венгерский bennszülött, született, őslakos
Польский autochtoniczny, jednorodzony, rdzenny, tubylczy
Греческий γηγενής, ιθαγενής, αυτόχθων, γιος του Θεού, μοναδικός, μονογενής
Голландский autochtone, inboorling, ingeboren, inheems
Чешский původní, domorodý, jediný
Шведский ursprunglig, inboren, infödd, inhemsk
Датский indfødt
Японский 土着の, 先住民の, 神の子
Каталонский natiu, indígena, originari
Финский alkuperäinen, syntyperäinen
Норвежский innfødt, urfolk
Баскский bertoko, jatorrizko
Сербский autohtoni, domorodni, prvobitni, prvorođenac, rođen
Македонский вроден, autohton
Словенский prvotni, domoroden, edini sin
Словацкий pôvodný, domorodý, jediný
Боснийский autohtoni, izvorni, prvobitni, rođen
Хорватский autohtoni, prvotni, rođen, urođen
Украинец аборигенний, вроджений, корінний, єдиний
Болгарский вроден, коренен, местен, потомствен
Белорусский абарыген, абарыгенны, адзіны, мясцовы, унікальны
Ивритילידי، בכור، ילד
Арабскийأصلي، المولود من الله، سكان أصليين، سكان محليون، محلي
Персидскийبومی، زاده
Урдуدیسی، اصلی، خالص، مقامی

Переводы

Склонение и сравнение

eingeboren · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 519340, 519340