Синонимы немецкого прилагательного früh

Синонимы немецкого прилагательного früh (ранний, преждевременный): anfänglich, frühzeitig, verfrüht, vorzeitig, zeitig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Früh, die
прилагательное
früh
наречие
früh
A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

früh

Синонимы

a.≡ anfänglich ≡ zeitig
b.≡ frühzeitig ≡ verfrüht ≡ vorzeitig

Антоним (напротив)

a.≡ spät
b.≡ spät ≡ rechtzeitig

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Zeit] zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn; anfänglich, zeitig

Синонимы

≡ anfänglich ≡ zeitig

Антоним (напротив)

≡ spät
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt; frühzeitig, verfrüht, vorzeitig

Синонимы

≡ frühzeitig ≡ verfrüht ≡ vorzeitig

Антоним (напротив)

≡ spät ≡ rechtzeitig

Переводы

Английский early, initial
Русский ранний, преждевременный, в начале, рано
Испанский temprano, pronto
Французский précoce, tôt
Турецкий erken, başlangıçta, en erken, önce
Португальский cedo, precoce
Итальянский mattutino, primo, presto, anticipato, iniziale
Румынский devreme, precoce, început
Венгерский korai
Польский wczesny, na początku, wcześnie
Греческий νωρίς
Голландский vroeg, pril
Чешский raný, časně, brzký, brzy, časný
Шведский tidig, förtidig
Датский tidlig
Японский 早い, 初めの, 早く
Каталонский d'hora, avançat, primer
Финский aikainen, varhainen
Норвежский tidlig
Баскский goiz
Сербский rano, na početku
Македонский рано
Словенский časně, prezgoden, zgoden
Словацкий skoro, zavčas, časný, skorý
Боснийский rano, prvi
Хорватский rano, na početku
Украинец рано, ранній, досвітній, завчасно, раніше
Болгарский рано, начален, ранен
Белорусский ранні
Ивритמוקדם
Арабскийمبكر، باكر
Персидскийزود، اوایل، قبلا
Урдуجلدی، صبح، پہلا، پہلے

Переводы

Склонение и сравнение

früh · früher · am früh(e)⁴sten

früh · früher · am früh(e)⁴sten

früh · früher · am früh(e)⁴sten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ необычный

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18946, 18946