Синонимы немецкого прилагательного kalkweiß

Синонимы немецкого прилагательного kalkweiß (белесый, бледный): aschfahl, kalkig, kreideweiß, leichenblass, totenblass с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · нет сравне́ние

kalkweiß

Синонимы

a.≡ kalkig ≡ kreideweiß
b.≡ aschfahl ≡ kreideweiß ≡ leichenblass ≡ totenblass

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние

in einer weißen Farbe, die an Kalk erinnert; kalkig, kreideweiß

Синонимы

≡ kalkig ≡ kreideweiß

Общие термины

≡ weiß
b. прилагательное · нет сравне́ние

[Gesicht] sehr blass im Gesicht aussehend; kreideweiß, aschfahl, leichenblass, totenblass

Синонимы

≡ aschfahl ≡ kreideweiß ≡ leichenblass ≡ totenblass

Переводы

Английский pale, chalk white, chalky white, lime white
Русский белесый, бледный, мелкий белый
Испанский blanco, blanco calcáreo, pálido
Французский blafard, blanc de chaux, pâle
Турецкий kireç beyazı, beyaz, solgun
Португальский branco de cal, pálido
Итальянский bianco calce, pallido, bianco come il gesso, calceo
Румынский alb ca var, albicios, păros
Венгерский halvány, krétaszerű fehér, sápadt
Польский kalkowy, białawy, blady
Греческий ασβέστης, ασπροπρόσωπος, χλωμός
Голландский kalkwit
Чешский křídově bílý, vápenně bílý, bledý
Шведский kalkvit, blek
Датский kalkhvid
Японский 真っ白, 石灰白, 青白い
Каталонский blanc calcari, molt pàl·lid
Финский kalkkivalkoinen, kalpea, valkoinen
Норвежский kalkhvit, blek
Баскский kalkizko, oso zuria, zuri
Сербский krečnobela, veoma bled
Македонский калава бела, многу блед
Словенский bledo, kalk bela, kalkasto
Словацкий kriedovo biely, veľmi bledý, vápenná
Боснийский bijela boja, bjelkast, blijed
Хорватский bijela boja, bjelkast, kalk bijela, mrtvački bijel
Украинец блідий, білий, кальцієвий, крейдяний
Болгарский варов бял, мъртвешки бял
Белорусский белы, бледны, вапняны
Ивритחיוור، לבן כמו סיד
Арабскийشاحب، أبيض كالكلس
Персидскийبسیار رنگ‌پریده، سفید کلسیم
Урдуسفید، چونے جیسا سفید، چکنا

Переводы

Склонение и сравнение

kalkweiß · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 449847, 449847