Синонимы немецкого прилагательного kleinlich

Синонимы немецкого прилагательного kleinlich (мелочный, педантичный): beckmesserisch, engstirnig, korinthenkackerisch, pedantisch, übergenau с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · прилагательное · нет сравне́ние

kleinlich

Синонимы

≡ beckmesserisch ≡ engstirnig ≡ korinthenkackerisch ≡ pedantisch ≡ übergenau

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend; beckmesserisch; pedantisch; übergenau; engstirnig; korinthenkackerisch

Синонимы

≡ beckmesserisch ≡ engstirnig ≡ korinthenkackerisch ≡ pedantisch ≡ übergenau

Переводы

Английский petty, mean, narrow-minded, stingy, finicky, nitpicky
Русский мелочный, педантичный
Испанский de miras estrechas, mezquino, minucioso, pedante, tacaño, meticuloso, puntilloso
Французский pointilleux, pédant
Турецкий kılı kırk yarar, titiz
Португальский meticuloso, picuinha, exato
Итальянский meticoloso, gretto, meschino, minuzioso, ristretto, spilorcio, taccagno, tirchio, ...
Румынский meschin, mânios, păcătoș
Венгерский kicsinyes, aprólékos
Польский drobiazgowy, małostkowy
Греческий κακοήθης, μικροπρεπής
Голландский kleinzerig, petty
Чешский malicherný, přehnaně přesný
Шведский petnoga, småaktig, småskuren, petig, snobbig
Датский petimeter, snobbet
Японский 小さいことにこだわる, 細かい
Каталонский pessig
Финский pienistä asioista kiinnipitävä, pikkutarkka
Норвежский petimeter, smålig
Баскский txikikeria
Сербский mališ, sitničav
Македонский малоумно внимателен, педантен
Словенский malenkostni, preveč natančen
Словацкий drobnohľadný, malicherný
Боснийский maliciozan, sitničav
Хорватский maličak, sitničav
Украинец дріб'язковий, педантичний
Болгарский дребнав
Белорусский дробязны, педантычны
Ивритקטנוני
Арабскийدقيق، مبالغ فيه
Персидскийجزئی نگر
Урдуجزئیات پر زیادہ توجہ دینا، چھوٹا موٹا

Переводы

Склонение и сравнение

kleinlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88019