Синонимы немецкого прилагательного plötzlich

Синонимы немецкого прилагательного plötzlich (внезапно, внезапный): abrupt, schlagartig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

plötzlich

Синонимы

≡ abrupt ≡ schlagartig

Антоним (напротив)

≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsam

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

unerwartet, überraschend, auf einen Schlag; abrupt, auf einmal, schlagartig, von einem Tag auf den anderen, von heute auf morgen

Синонимы

≡ abrupt ≡ schlagartig

Антоним (напротив)

≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsam

Дополнительные термины

≡ urplötzlich

Переводы

Английский suddenly, abrupt, sudden, unexpected
Русский внезапно, внезапный, неожиданный
Испанский de repente, repentino, sorpresivo
Французский soudain, brusque, brusquement, imprévu, soudainement, subit, subitement, tout d’un coup, ...
Турецкий beklenmedik, ani
Португальский de repente, repentinamente, repentino, surpreendente
Итальянский all'improvviso, di colpo, improvviso, inaspettato, sorpresa
Румынский brusc, neprevăzut, surprinzător
Венгерский hirtelen, meglepő, váratlan
Польский nieoczekiwany, nagły, nieoczekiwanie, niespodziewanie, niespodziewany, raptem, wtem, znienacka, ...
Греческий ξαφνικός, απροσδόκητος
Голландский onverwacht, plotseling, verrassend
Чешский najednou, nenadálý, náhlý, nečekaně, náhle, překvapivě
Шведский plötslig, bråd, oväntad, överraskande
Датский overraskende, pludselig
Японский 不意, 急に, 急激, 突然, 予期しない, 突然の, 驚くべき
Каталонский d'un cop d'una, de cop, de sobte, tot d'un cop, inesperat, sobtat
Финский yhtäkkiä, äkkiä, odottamatta, yllättäen
Норвежский overraskende, plutselig
Баскский bat-batean, ustekabean
Сербский одједном, iznenada, neočekivano
Македонский одеднаш, изненадно, неочекувано
Словенский nenaden, nenadoma, presenetljivo
Словацкий narazu, náhly, nečakaný, prekvapujúci, zrazu
Боснийский odjednom, iznenada, neočekivano
Хорватский iznenada, iznenađujuće, neočekivano
Украинец раптом, несподіваний, раптовий
Болгарский изненадващ, неочакван
Белорусский раптоўна, раптам, нечакана
Ивритמפתיע، פתאומי
Арабскийمفاجئ، غير متوقع، فجأة
Персидскийناگهانی، غافلگیرکننده
Урдуاچانک، ناگہانی

Переводы

Склонение и сравнение

plötzlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33962