Синонимы немецкого прилагательного pünktlich

Синонимы немецкого прилагательного pünktlich (пунктуальный, точный): akkurat, beizeiten, genau, minutiös, präzis, rechtzeitig, zeitgenau, zeitgerecht, zeitig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · прилагательное · <также: сравне́ние>

pünktlich

Синонимы

a.≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig
b.≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Антоним (напротив)

a.≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

[Grundlagen] zur vereinbarten Zeit; zeitgerecht; zeitig; beizeiten, rechtzeitig, zeitgenau

Синонимы

≡ beizeiten ≡ rechtzeitig ≡ zeitgenau ≡ zeitgerecht ≡ zeitig

Антоним (напротив)

≡ spät ≡ unpünktlich ≡ verspätet
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

genau befolgend; akkurat; präzis; genau, minutiös

Синонимы

≡ akkurat ≡ genau ≡ minutiös ≡ präzis

Переводы

Английский punctual, on time
Русский пунктуальный, точный, вовремя
Испанский puntual
Французский ponctuel
Турецкий vakitlice, zamanında, dakik
Португальский pontual
Итальянский puntuale
Румынский punctual
Венгерский pontos, pontosan, időben
Польский punktualny
Греческий ακριβής, έγκαιρος, στην ώρα
Голландский stipt, punctueel, op tijd
Чешский přesný, přesně, punktuální, včas
Шведский punktlig, precis
Датский punktlig
Японский 正確, 時間厳守, 時間通り
Каталонский puntual
Финский täsmällinen, aikataulussa
Норвежский presis, punktlig
Баскский denbora egokituan, puntual
Сербский tačno, precizan, punktualno, tačan
Македонский точен, прецизен, пунктуален
Словенский točen, natančen
Словацкий presný, punktuálny, včas
Боснийский precizan, punktualan, tačan, tačno
Хорватский točan, precizan, punctualan
Украинец вчасний, пунктуальний, вчасно, пунктуально
Болгарский точен
Белорусский пунктуальны, своечасовы
Ивритמדויק
Арабскийفي الوقت المحدد، دقيق
Персидскийبه موقع، به‌موقع
Урдуوقت پر، پابند وقت

Переводы

Склонение и сравнение

pünktlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31284, 31284