Синонимы немецкого прилагательного räudig

Синонимы немецкого прилагательного räudig (гнусный, грубый): hinterhältig, schäbig, widerlich с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

räudig

Синонимы

b.≡ schäbig
c.≡ hinterhältig ≡ widerlich

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

nicht mehr intakt, mit abgewetzten oder kahlen Stellen; schäbig

Синонимы

≡ schäbig
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

in oft unhöflicher rücksichtsloser Weise nicht angepasst; hinterhältig; widerlich

Синонимы

≡ hinterhältig ≡ widerlich

Переводы

Английский mangy, scabby, disrespectful, ragged, rude, shabby, uncouth, worn
Русский гнусный, грубый, изношенный, некультурный, паразитный, потертый
Испанский sarnoso, roñosa, roñoso, sarnosa, desconsiderado, desgastado, grosero, miserable, ...
Французский galeux, abîmé, grossier, maladroit, mangy, puant, usé
Турецкий eski, kaba, kırmızı, kırmızımsı, saygısız, yıpranmış
Португальский sarnento, careca, desbotado, desgastado, desleixado, desprezível, vermelho
Итальянский consunto, infetto, logoro, scabioso, scortese, sgradevole, usurato
Румынский deteriorat, infestat, mânjit, necorespunzător, nepoliticos, uzat
Венгерский elhasználódott, kopott, pimasz, rühös, tudatlan
Польский bezczelny, brudny, niegrzeczny, wytarty, zarażony, zdezelowany, zniszczony
Греческий ακάθαρτος, ακατάλληλος, αναισθησία, βρώμικος, κατεστραμμένος, φθαρμένος
Голландский schurftig, afgedragen, onbeschoft, respectloos, versleten, vies
Чешский neohleduplný, nepřizpůsobivý, opotřebovaný, zablešený, zchátralý, špinavý
Шведский grym, nött, ohövlig, skabbig, sliten, smutsig
Датский nussede, skabbebefængt, skabbefyldt, slidt, uforskammet, usympatisk
Японский ボロボロの, 擦り切れた, 汚い, 無礼な, 疥癬の, 粗野な
Каталонский ronyosa, ronyós, sarnosa, sarnós, desconsiderat, desgastat, esgarrapat, grosser, ...
Финский ilkeä, kulunut, loiseläin, sairas, säälimätön, väsynyt
Норвежский lusete, skabbete, slitt, uforskammet, usympatisk, utslitt
Баскский gogor, kaltetua, larru gaixoa, zakar, zikin
Сербский bezobziran, istrgnut, nepristojan, oštećen, šugav
Македонский издробен, износен, недискретен, непријатен, нечист, срамежлив
Словенский brezobziren, neprijazen, poškodovan, prizadet, srbeč, zdrs
Словацкий neohľaduplný, neprispôsobený, opotrebovaný, svrbený, zodratý
Боснийский bešćutan, istrgnut, nepristojan, oštećen, zaražen
Хорватский bešćutan, istrgnut, izlizano, nepristojan, šugav
Украинец грубий, заражений, зношений, непристойний, паразитний, пошкоджений
Болгарский бълхава, грубиянски, износен, мръсна, неучтив, оскъден
Белорусский грубая, заражаны, зношаны, непрыстойная, падраныя, паразітны
Ивритבלוי، גס، חסר נימוס، מְשֻׁחָר، מרופט
Арабскийبالي، تالف، غير مهذب، مُصاب بالقراد، وقح
Персидскийبی‌احترامی، بی‌ادب، فرسوده، پاره، پوسیده
Урдуبے ادب، بے ہودہ، خستہ، پرانا، چوپایوں کی بیماری

Переводы

Склонение и сравнение

räudig · räudiger · am räudigsten

räudig · räudiger · am räudigsten

räudig · räudiger · am räudigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30568, 30568, 30568