Синонимы немецкого прилагательного schusselig

Синонимы немецкого прилагательного schusselig (беспечный, невнимательный): fahrig, zerstreut с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · прилагательное · нет сравне́ние

schusselig

Синонимы

≡ fahrig ≡ zerstreut

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

zerstreut; mit den Gedanken abwesend und dadurch ungeschickt; fahrig; zerstreut

Синонимы

≡ fahrig ≡ zerstreut

Переводы

Английский absent-minded, forgetful, scatterbrained
Русский беспечный, невнимательный, непосредственный, неуклюжий, рассеянный, растерянный
Испанский despistado, distraído
Французский étourdi, distrait, distraite, tête en l'air
Турецкий dikkatsiz, dalgın, dağınık, unutkan
Португальский desatento, desleixado, distraído
Итальянский sbadato, distratto, smemorato
Румынский neglijent, distras, distrat
Венгерский figyelmetlen, szórakozott
Польский nieuważny, rozkojarzony, roztargniony
Греческий απρόσεκτος, αδέξιος, αδιάφορος, αφηρημένος
Голландский afwezig, dromerig, onzorgvuldig, slordig, verstrooid
Чешский nepozorný, roztržitý
Шведский disträ, förvirrad, oförsiktig, slarvig, tanklös
Датский uopmærksom, forvirret, tankeløs
Японский ぼんやりした, うっかりした, ドジな
Каталонский despistat, dispers, distraït
Финский sotkuinen, hajamielinen, välinpitämätön
Норвежский uforsiktig, distraert, distré, slurvete, surrete, tankefull, ufokusert
Баскский ahaztua, arretaz, desatentoa, despistatu, zuhurtzi
Сербский nepažljiv, rasijan, raspoložen, rastrzan
Македонский непристапен, непристоен, разсеан, расеан, растревожен
Словенский nepazljiv, zmeden, nepremišljen, neurejen, raztresen
Словацкий nepozorný, roztržitý
Боснийский nepažljiv, rasijan, raspoložen, zaboravan
Хорватский nepažljiv, raspršen, zaboravan
Украинец неуважний, розсіяний
Болгарский непохватен, разсеян
Белорусский недбалый, забывчы, рассеяны, розумова адсутны
Индонезийский ceroboh, pelupa, teledor
Вьетнамский đãng trí, hậu đậu, lơ đễnh
Узбекский parishonxotir, e'tiborsiz, unutuvchan
Хинди अन्यमनस्क, भुलक्कड़, विचलित
Китайский 丢三落四, 分心的, 心不在焉, 心不在焉的, 糊里糊涂
Тайский ขี้ลืม, ขี้หลงขี้ลืม, ซุ่มซ่าม, ลืมง่าย, ใจลอย
Корейский 덜렁대다, 산만하다, 산만한
Азербайджанский unutqan, dalgın, dalğın, unutkan
Грузинский გაფანტული, უყურადღებო
Бенгальский বেখেয়ালি, ভুলো, ভুলোমনা
Албанский shpërqendruar, harraq
Маратхи विसरभोळा, अन्यमनस्क, विसरट
Непальский अन्यमनस्क, ध्यानहीन, भुलक्कड
Телугу అన్యమనస్క, అసావధానమైన, మతిమరుపు గల, విస్మృత
Латышский aizmāršīgs, izklaidīgs, izkaisīts
Тамильский கவனக்குறைவான, அவதானமற்ற, மறதிமிக்க
Эстонский hajameelne
Армянский անուշադիր, մոռացկոտ
Курдский bêbîr, bêparwa, bêxeyal
Ивритמפוזר، שכחן، מבולבל
Арабскийغير مرتب، مبذر، مبهم، مشتت الذهن
Персидскийبی‌دقت، حواس‌پرت، غافل
Урдуبے دھیانی، غافل
...

Переводы

Склонение и сравнение

schuss(e)lig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 244060