Синонимы немецкого прилагательного tapfer

Синонимы немецкого прилагательного tapfer (смелый, храбрый): beherzt, couragiert, entschlossen, furchtlos, heldenhaft, heldenmütig, heroisch, kämpferisch, kühn, mannhaft, mutig, verwegen, wacker, wagemutig, wagh… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное · <также: только предикативное>

tapfer

Синонимы

a.≡ beherzt ≡ couragiert ≡ entschlossen ≡ furchtlos ≡ heldenhaft ≡ heldenmütig ≡ heroisch ≡ kämpferisch ≡ kühn ≡ mannhaft, ...

Антоним (напротив)

a.≡ ängstlich ≡ angstvoll ≡ feige ≡ furchtsam ≡ panisch ≡ verängstigt, ...

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

ohne Angst, Furcht und bereit, gegen Gefahren und Schwierigkeiten mutig zu kämpfen; beherzt, couragiert, entschlossen, furchtlos, heldenhaft

Синонимы

≡ beherzt ≡ couragiert ≡ entschlossen ≡ furchtlos ≡ heldenhaft ≡ heldenmütig ≡ heroisch ≡ kämpferisch ≡ kühn ≡ mannhaft ≡ mutig ≡ verwegen ≡ wacker ≡ wagemutig ≡ waghalsig

Антоним (напротив)

≡ ängstlich ≡ angstvoll ≡ feige ≡ furchtsam ≡ panisch ≡ verängstigt
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · только предикативное · правильное

Переводы

Английский brave, courageous, valiant, stalwart, valorous
Русский смелый, храбрый, отважный, мужественный
Испанский valiente, valeroso, bravo, corajudo, audaz, valentía
Французский courageux, vaillant, brave, preux, valeureux
Турецкий cesur, korkusuz, kahraman
Португальский corajoso, valente
Итальянский coraggioso, valoroso, abile, audace, capace, forte, valente
Румынский curajos, capabil, neclintit, neînfricat, vrednic
Венгерский bátor, vitéz, merész
Польский dzielny, odważny
Греческий γενναίος, ανδρείος, θαρραλέος, τολμηρός
Голландский dapper, moedig
Чешский statečný, odvážný
Шведский modig, tapper, duktig, skicklig
Датский tapper, modig, duelig, dygtig
Японский 勇敢な, たくましい, 大胆な
Каталонский valent, courageux
Финский urhea, urhoollinen, rohkea
Норвежский tapper, modig, dugelig, dyktig
Баскский iraunkorra, ausart, ausarta, ausartua
Сербский одважан, смео, храбар, hrabar, odvažan, smelan
Македонский смел, храбар, одважен
Словенский hráber, pogumen, hrabri, hraber
Словацкий statočný, udatný, odvážny, statečný
Боснийский hrabar, odvažan, smio
Хорватский hrabar, odvažan, smio
Украинец сміливий, відважний, хоробрий, мужній
Болгарский смел, храбър, достоен, дързък, храбр
Белорусский адважны, смелы, храбры, смілы
Ивритאמיץ، נחוש، איתן
Арабскийباسل، شجاع
Персидскийدلیر، شجاع
Урдуبہادر، دلیر، حوصلہ مند

Переводы

Склонение и сравнение

tapfer · tapf(e)⁶rer · am tapfersten

tapfer · tapf(e)⁶rer · am tapfersten

tapfer · tapf(e)⁶rer · am tapfersten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 29847, 29847, 29847