Синонимы немецкого прилагательного unscharf

Синонимы немецкого прилагательного unscharf (размытый, нечеткий): andeutungsweise, blass, butterweich, dehnbar, diffus, dunkel, grob, grobkörnig, nebelhaft, nebulös, schattenhaft, schemenhaft, schwammig, unbestimmt,… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · неправильное

unscharf

Синонимы

a.≡ blass ≡ dunkel ≡ grob ≡ grobkörnig ≡ nebelhaft ≡ schemenhaft ≡ unterbelichtet ≡ verschwommen ≡ verwackelt
b.≡ andeutungsweise ≡ butterweich ≡ dehnbar ≡ diffus ≡ grob ≡ nebelhaft ≡ nebulös ≡ schattenhaft ≡ schemenhaft ≡ schwammig, ...

Антоним (напротив)

a.≡ scharf
b.≡ exakt ≡ genau ≡ präzise, ...
c.≡ scharf

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · неправильное

[Technik] mit den Augen nicht deutlich erkennbar; blass; dunkel; grob; grobkörnig; verschwommen

Синонимы

≡ blass ≡ dunkel ≡ grob ≡ grobkörnig ≡ nebelhaft ≡ schemenhaft ≡ unterbelichtet ≡ verschwommen ≡ verwackelt

Антоним (напротив)

≡ scharf

Общие термины

≡ undeutlich
b. прилагательное · сравне́ние · неправильное

nicht exakt, nur vage; nebelhaft; schemenhaft; schwammig, undeutlich, verworren

Синонимы

≡ andeutungsweise ≡ butterweich ≡ dehnbar ≡ diffus ≡ grob ≡ nebelhaft ≡ nebulös ≡ schattenhaft ≡ schemenhaft ≡ schwammig ≡ unbestimmt ≡ undeutlich ≡ undurchschaubar ≡ unklar ≡ unpräzise ≡ unspezifisch ≡ verblümt ≡ verworren ≡ wachsweich

Антоним (напротив)

≡ exakt ≡ genau ≡ präzise

Общие термины

≡ ungenau
c. прилагательное · сравне́ние · неправильное

sich nicht mehr gut zum schneiden eignen; stumpf

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ scharf

Переводы

Английский blurry, fuzzy, blurred, indistinct, imprecise, out of focus, unsharp, blunt, ...
Русский размытый, нечеткий, неясный
Испанский borroso, desenfocado, difuso, impreciso, vago
Французский flou, imprécis, vague
Турецкий bulanık, belirsiz, keskin olmayan
Португальский desfocado, impreciso, embotado, vago
Итальянский sfocato, impreciso, vago
Румынский neclar, vag, fuzzy, neclaritate
Венгерский homályos, elmosódott, éles
Польский rozmyty, nieostry, nieprecyzyjny, wątpliwy
Греческий θολός, ασαφής, ακαθόριστος, αμβλύς, αόριστος
Голландский onscherp, vaag, onduidelijk
Чешский neostré, rozmazané, nejasné
Шведский oskärpa, dull, oskarp, otydlig, suddig, vag
Датский uklar, uskarp, sløret, vag
Японский 不明瞭な, ぼやけた, ぼんやりした, 鈍い
Каталонский borros, borroso, difús, imprecís, tèbi
Финский sumea, epätarkka, epäselvä
Норвежский uklar, uskarp, vag
Баскский ilun, iluna, itzulita, lodia, murriz, murriztuta, zehaztugabe
Сербский mutan, nejasan, neodređen
Македонский неостар, нејасен, заматен, туп
Словенский nejasen, neostro, zamegljeno, zamegljen
Словацкий rozmazané, neostré, nejasný, nepresný, vágny
Боснийский mutan, nejasan, neodređen
Хорватский nejasan, mutan, neodređen, tup
Украинец нечіткий, розмитий, неясний, тупий
Болгарский неясен, размазан, неостър, размътен, тъпо
Белорусский размыты, недакладны, неясны
Ивритמעורפל، לא ברור، לא חד، מטושטש، מעומעם
Арабскийغير واضح، مبهم، غامض، غير حاد، غير دقيق
Персидскийمبهم، نامشخص، کدر
Урдуغیر واضح، دھندلا، مدھم، بے وضاحت، مبہم

Переводы

Склонение и сравнение

unscharf · unschärfer · am unschärfsten

unscharf · unschärfer · am unschärfsten

unscharf · unschärfer · am unschärfsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 573894, 573894, 573894