Синонимы немецкого прилагательного verquast

Синонимы немецкого прилагательного verquast (запутанный, непонятный): absonderlich, abstrus, chaotisch, durcheinander, kompliziert, konfus, merkwürdig, mysteriös, nebulös, planlos, rätselhaft, schwer, schwierig, unbegrei… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

verquast

Синонимы

≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ chaotisch ≡ durcheinander ≡ kompliziert ≡ konfus ≡ merkwürdig ≡ mysteriös ≡ nebulös ≡ planlos, ...

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

in eigenartiger, merkwürdiger Weise vom Üblichen abweichend und nicht recht begreiflich; äußerst konfus, unklar, unübersichtlich, wirr; absonderlich; verquer, verworren, verkompliziert

Синонимы

≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ chaotisch ≡ durcheinander ≡ kompliziert ≡ konfus ≡ merkwürdig ≡ mysteriös ≡ nebulös ≡ planlos ≡ rätselhaft ≡ schwer ≡ schwierig ≡ unbegreiflich ≡ undurchdringlich ≡ undurchschaubar ≡ unentwirrbar ≡ unergründlich ≡ unerklärlich ≡ ungeordnet ≡ ungereimt ≡ unklar ≡ unverständlich ≡ unüberschaubar ≡ unübersichtlich ≡ verkompliziert ≡ verquer ≡ verwickelt ≡ verworren ≡ wild ≡ wirr ≡ wüst ≡ komplex⁵ ≡ kraus⁵ ≡ unerfindlich⁶ ≡ unerforschlich⁶ ≡ vertrackt

Переводы

Английский chaotic, confused, peculiar, strange, unclear, unusual
Русский запутанный, непонятный, неясный, странный, сумбурный
Испанский confuso, desordenado, extraño, incomprensible, peculiar
Французский étrange, bizarre, chaotique, confus, confuse, curieuse, curieux, embrouillé, ...
Турецкий garip, kafa karıştırıcı, karmaşık, tuhaf
Португальский confuso, desordenado, estranho, peculiar
Итальянский bizzarro, caotico, confuso, strano, vago
Румынский ciudat, confuz, neclar, neobișnuit, încurcat
Венгерский furcsa, kavaros, különös, zavaros
Польский chaotyczny, dziwaczny, mętny, niejasny, osobliwy
Греческий ιδιόμορφος, μπερδεμένος, παράξενος, σύγχυσης
Голландский bizar, chaotisch, verward, vreemd
Чешский chaotický, nejasný, neobvyklý, podivný, zmatený
Шведский besynnerlig, förvirrad, konstig, oklar, oöverskådlig
Датский forvirret, mærkelig, uklar, underlig, uoverskuelig
Японский 不明瞭な, 奇妙な, 曖昧な, 混乱した, 異様な
Каталонский confús, desordenat, estrany, peculiar
Финский erikoinen, hämmentävä, outo, sekava
Норвежский forvirret, kaotisk, merkelig, uforklarlig, uklar
Баскский arraro, bitxia, ilun, konfus, nahasi
Сербский nejasan, neobičan, veoma konfuzan, zbunjujući, čudan
Македонский заплеткан, збркан, необичен, нејасен, чуден
Словенский nejasen, neobičajen, zmeden, čuden
Словацкий chaotický, nejasný, neobvyklý, podivný, zmätok
Боснийский nejasan, neobičan, veoma konfuzan, zbrkan, čudan
Хорватский nejasan, neobičan, zbrkan, zbunjujuć
Украинец дивний, заплутаний, незвичайний, неясний, хаотичний
Болгарский много объркан, необичаен, неподреден, неясен, странен
Белорусский блытаніна, дзіўны, запутаны, недакладны, незвычайны
Индонезийский aneh, berantakan, bingung, ganjil
Вьетнамский khác thường, kỳ dị, mơ hồ, rối rắm
Узбекский chalkash, g'alati
Хинди अजीब, अव्यवस्थित, उलझा हुआ, विचित्र
Китайский 怪异, 杂乱无章的, 混乱的, 离奇
Тайский ประหลาด, วุ่นวาย, สับสน, แปลก
Корейский 기묘한, 특이한, 혼란스러운
Азербайджанский qarışıq, qeyri-adi, qəribə
Грузинский არეული, უცნაური
Бенгальский অগোছালো, অদ্ভুত, বিচিত্র
Албанский ngatërruar, paqartë, çuditshëm
Маратхи अनोखा, अस्पष्ट, गोंधळलेला, विचित्र
Непальский अजीब, अस्पष्ट, गडबड, विचित्र
Телугу అస్పష్టమైన, గందరగోళమైన, విచిత్రమైన
Латышский dīvains, neskaidrs, savrups
Тамильский குழப்பமான, விசித்திரமான
Эстонский kaootiline, omapärane, segane, veider
Армянский խճճված, շփոթված, տարօրինակ
Курдский tuhaf, şewitî
Ивритלא ברור، לא מובן، מבולבל، מבלבל، מוזר
Арабскийغامض، غريب، غير عادي، غير واضح، مربك
Персидскийعجیب، غریب، مبهم، نامشخص، گیج
Урдуبہت الجھن، عجیب، غیر معمولی، غیر واضح، پراگندہ
...

Переводы

Склонение и сравнение

verquast · verquaster · am verquastesten

verquast · verquaster · am verquastesten

verquast · verquaster · am verquastesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72859