Синонимы немецкого прилагательного vertrauensvoll

Синонимы немецкого прилагательного vertrauensvoll (доверчивый, полный уверенности): unverzagt, zuversichtlich с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

vertrauensvoll

Синонимы

b.≡ unverzagt ≡ zuversichtlich

Антоним (напротив)

a.≡ argwöhnisch ≡ misstrauisch
b.≡ verzagt

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

ohne Misstrauen gegenüber jemandem

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ argwöhnisch ≡ misstrauisch
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

voller Zuversicht; unverzagt, zuversichtlich

Синонимы

≡ unverzagt ≡ zuversichtlich

Антоним (напротив)

≡ verzagt

Переводы

Английский trusting, optimistic, trustful, unsuspicious, confident
Русский доверчивый, полный уверенности
Испанский confiado, fidedigno, optimista
Французский confiant
Турецкий güven dolu, güvenilir, umutlu
Португальский confiante, confiável, cheio de confiança, de confiança
Итальянский fiducioso, confidente
Румынский încrezător, plin de încredere
Венгерский bizakodó, bizalommal
Польский ufny, pewny, zaufający
Греческий αισιόδοξος, εμπιστοσύνη
Голландский vertrouwend, vol vertrouwen
Чешский důvěřivý, plný důvěry
Шведский förtröstansfull, förtroendefull
Датский tillidsfuld
Японский 信頼できる, 信頼のある, 自信に満ちた
Каталонский confiança, confiat, optimista
Финский luottavainen, uskovainen
Норвежский tillitsfull
Баскский konfiantzaz betea, konfiantzazko
Сербский pouzdano, puno poverenja, verodostojno
Македонский доверлив
Словенский zaupljiv, poln zaupanja
Словацкий dôverčivý, plný dôvery
Боснийский povjerljiv, povjerenje
Хорватский povjerljiv, povjerenje
Украинец доверливий, досвідчений, надійний
Болгарский доверчив, с доверие
Белорусский доверлівы
Ивритבוטח
Арабскийموثوق، مطمئن
Персидскийبا اعتماد، امیدوار
Урдуاعتماد والا، بھروسہ مند، مکمل اعتماد

Переводы

Склонение и сравнение

vertrauensvoll · vertrauensvoller · am vertrauensvollsten

vertrauensvoll · vertrauensvoller · am vertrauensvollsten

vertrauensvoll · vertrauensvoller · am vertrauensvollsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271860, 271860