Синонимы немецкого прилагательного vonnöten

Синонимы немецкого прилагательного vonnöten (необходимый, обязательный): notwendig, nötig, empfehlenswert, lebensnotwendig, lebenswichtig, relevant, unabkömmlich, unabweisbar, unentbehrlich, unerlässlich, unersetzbar, uners… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · несклоняемый · только предикативное · <также: сравне́ние>

vonnöten

Синонимы

≡ notwendig ≡ nötig ≡ empfehlenswert⁷ ≡ lebensnotwendig⁷ ≡ lebenswichtig⁷ ≡ relevant⁷ ≡ unabkömmlich⁷ ≡ unabweisbar⁷ ≡ unentbehrlich⁷ ≡ unerlässlich⁷, ...

Антоним (напротив)

≡ wünschbar ≡ möglich, ...

⁷ устаревшее


Обзор
прилагательное · несклоняемый · только предикативное · <также: сравне́ние>

für einen bestimmten Zweck zwingend, nachdrücklich geboten, nötig; notwendig, nötig

Синонимы

≡ notwendig ≡ nötig ≡ empfehlenswert⁷ ≡ lebensnotwendig⁷ ≡ lebenswichtig⁷ ≡ relevant⁷ ≡ unabkömmlich⁷ ≡ unabweisbar⁷ ≡ unentbehrlich⁷ ≡ unerlässlich⁷ ≡ unersetzbar⁷ ≡ unersetzlich⁷ ≡ unumgänglich⁷ ≡ unvermeidlich⁷ ≡ vonnot⁷ ≡ wichtig⁷ ≡ zwangsläufig⁷ ≡ erforderlich⁵ ≡ not⁵

Антоним (напротив)

≡ wünschbar ≡ möglich

Общие термины

≡ unabdingbar

Переводы

Английский necessary, essential, required
Русский необходимый, обязательный
Испанский indispensable, necesario
Французский indispensable, nécessaire
Турецкий gerekli, zorunlu, lazım
Португальский indispensável, necessário
Итальянский indispensabile, necessario
Румынский imperativ, necesar
Венгерский szükséges, kényszerítő
Польский konieczny, niezbędny
Греческий αναγκαίος, απαραίτητος
Голландский noodzakelijk, van node, vereist
Чешский nezbytný, nutný, třeba, zapotřebí
Шведский nödvändig, nödvändighet
Датский nødvendig, påkrævet
Японский 必要な, 必須の
Каталонский necessari, imprescindible
Финский pakollinen, välttämätön
Норвежский nødvendig, påkrevd
Баскский beharrezkoa, premiazkoa
Сербский neophodan, potreban
Македонский неопходен, потребен
Словенский nujen, potreben
Словацкий naliehavý, nevyhnutný, nutný, súrny, treba
Боснийский neophodan, potreban
Хорватский neophodan, nužan
Украинец вимушений, необхідний
Болгарский задължителен, необходим
Белорусский неабходны, патрэбны
Индонезийский diperlukan, perlu
Вьетнамский cần thiết
Узбекский kerakli, zarur
Хинди आवश्यक, ज़रूरी
Китайский 必要, 必须的
Тайский จำเป็น
Корейский 필수적인, 필요한
Азербайджанский lazım, zəruri
Грузинский აუცილებელი
Бенгальский আবশ্যক, প্রয়োজনীয়
Албанский domosdoshëm, i nevojshëm
Маратхи आवश्यक, गरजेचा
Непальский आवश्यक, जरुरी
Телугу అవసరమైన
Латышский nepieciešams, vajadzīgs
Тамильский தேவையான
Эстонский vajalik
Армянский պետք
Курдский girîng, pêdivî
Ивритדרוש، נחוץ
Арабскийضروري، مطلوب
Персидскийضروری، لازم
Урдуضروری، لازمی
...

Переводы

Склонение и сравнение

vonnöten · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 92634