Синонимы немецкого прилагательного vorschnell

Синонимы немецкого прилагательного vorschnell (необдуманный, поспешный): hastig, voreilig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · нет сравне́ние

vorschnell

Синонимы

≡ hastig ≡ voreilig

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

zu schnell, zu früh, da unbedacht und unüberlegt; hastig, voreilig

Синонимы

≡ hastig ≡ voreilig

Общие термины

≡ schnell

Переводы

Английский premature, rash, hastily, hasty
Русский необдуманный, поспешный
Испанский apresurado, precipitado
Французский hâtif, précipité
Турецкий aceleci, düşüncesiz
Португальский apressado, precipitado
Итальянский affrettato, avventato, precipitato, prematuro
Румынский grăbit, necugetat
Венгерский meggondolatlan, túlságosan gyors, túlságosan korai
Польский pochopny, zbyt szybki, zbyt wczesny
Греческий βιαστικός, πρόωρος
Голландский overhaast, voorbarig
Чешский příliš brzký, příliš rychlý, unáhlený
Шведский för snabbt, förhastad
Датский forhastet, overilet
Японский 早急な, 軽率な
Каталонский imprudent, prematur
Финский hätiköity, liian aikainen, liian nopea
Норвежский forhastet, overilt
Баскский azkarregi, goizregi
Сербский nepromišljen, preuranjen
Македонский непремислено, предвремено
Словенский nepremišljen, preuranjen
Словацкий unpremeditovaný, unáhlený
Боснийский nepromišljen, preuranjen
Хорватский nepromišljen, preuranjen
Украинец необдуманий, поспішний
Болгарский прибързан
Белорусский неабдуманы, поспешны
Индонезийский ceroboh, tergesa-gesa
Вьетнамский khinh suất, vội vàng
Узбекский tezkor
Хинди जल्दबाज़
Китайский 仓促的, 草率的
Тайский หุนหัน, ใจร้อน
Корейский 성급한, 조급한
Азербайджанский tələsik
Грузинский დაუფიქრებელი, სწრაფი
Бенгальский হঠকারী
Албанский nxitimthi, nxituar
Маратхи जल्दबाज
Непальский चपल
Телугу తక్షణ, త్వరా
Латышский nepārdomāts, steidzīgs
Тамильский அவசரமான, விரைவான
Эстонский kiire, mittemõtlik
Армянский շտապ
Курдский zûtî
Ивритמהיר מדי، מוקדם מדי
Арабскийمتهور، مستعجل
Персидскийزودهنگام، عجول
Урдуبے سوچ، جلدی
...

Переводы

Склонение и сравнение

vorschnell · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 412896