Синонимы немецкого прилагательного vorschriftswidrig

Синонимы немецкого прилагательного vorschriftswidrig (незаконный, нарушающий правила): unvorschriftsmäßig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · нет сравне́ние

vorschriftswidrig

Синонимы

≡ unvorschriftsmäßig

Антоним (напротив)

≡ vorschriftsgemäß ≡ vorschriftsmäßig

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

nicht der Vorschrift entsprechend; gegen eine Vorschrift verstoßend; unvorschriftsmäßig

Синонимы

≡ unvorschriftsmäßig

Антоним (напротив)

≡ vorschriftsgemäß ≡ vorschriftsmäßig

Переводы

Английский irregular, contrary to regulations, noncompliant
Русский незаконный, нарушающий правила, недопустимый
Испанский irregular, infractor, no conforme
Французский non conforme, irrégulier
Турецкий kurallara aykırı
Португальский ilegal, irregular, não conforme
Итальянский non conforme, irregolare
Румынский neconform, împotriva regulilor
Венгерский szabályellenes
Польский niewłaściwy, niezgodny z przepisami
Греческий παραβατικός
Голландский illegaal, niet volgens de voorschriften, onregelmatig
Чешский protiprávní, nepovolený, proti předpisům
Шведский regelvidrig, föreskriftsstridig, otillåten
Датский forskriftsstridig
Японский 不適合の, 規則違反の
Каталонский il·legal, infractor, irregular
Финский sääntöjenvastainen
Норвежский forskriftsstridig
Баскский araudiaren aurkako
Сербский nepravilni, nepravilno, protiv propisa, protupravni
Македонский неконзистентно, неконформен, неспоредливо, противправен
Словенский nepravilno, neustrezno, protipravno
Словацкий nelegálny, nevyhovujúci, proti predpisom, protiprávny
Боснийский protivno propisima, nepravilno
Хорватский nepravilno, nepropisan, protiv propisa, protupravno
Украинец недотримання норм, недотримання правил, порушення правил
Болгарский нарушаващ, незаконен, неспазващ наредбата
Белорусский парушальны
Индонезийский melanggar peraturan
Вьетнамский vi phạm quy định
Узбекский qoidalarga zid
Хинди नियम-विपरीत, नियम-विरोधी
Китайский 违反规定的, 违规的
Тайский ผิดกฎ, ผิดระเบียบ
Корейский 규정 위반의
Азербайджанский nizamlarə zidd, qaydalara zidd
Грузинский რეგულაციებს არღვევს, წესის დარღვევის
Бенгальский নিয়মবিরুদ্ধ, নিয়মভঙ্গ
Албанский i shkel rregullat, shkelje e rregullave
Маратхи नियम-विरोधी, नियमविरोधी
Непальский नियम उल्लंघन, नियमविपरीत
Телугу నియమాలను ఉల్లంఘించే
Латышский noteikumu neievērojošs, noteikumu pārkāpjošs
Тамильский விதிமுறைகளை மீறும்
Эстонский reegleid rikkuv, reegli vastane
Армянский կանոնների խախտող
Курдский qanûnê zidd, qaydên zidd
Ивритלא בהתאם לתקנות، לא תקני
Арабскийغير مطابق للقواعد، مخالف للقانون
Персидскийغیرقانونی، مخالف مقررات، مغایر با مقررات
Урдуقانون کے خلاف، قانون کی خلاف ورزی
...

Переводы

Склонение и сравнение

vorschriftswidrig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 264255