Синонимы немецкого прилагательного willkommen

Синонимы немецкого прилагательного willkommen (желанный, доброжелательный): erwünscht с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Willkommen, Willkommen⁴, das, der
прилагательное
willkommen
A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

willkommen

Синонимы

≡ erwünscht

Антоним (напротив)

≡ unwillkommen

⁴ употребляется редко


Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

erwünscht, gern gesehen, angenehm; erwünscht

Синонимы

≡ erwünscht

Антоним (напротив)

≡ unwillkommen

Переводы

Английский welcome, desired, pleasant
Русский желанный, доброжелательный, приятный
Испанский agradable, bienvenido, deseado
Французский bienvenu, agréable, souhaité
Турецкий hoş geldiniz, güzel, hoş, istenen
Португальский bem-vindo, agradável, desejado
Итальянский benvenuto, apprezzato, gradito
Румынский binevenit, doritor
Венгерский kellemes, szívesen látott, kedves, kívánatos, örömteli
Польский mile widziany, pożądany, przyjemny
Греческий ευπρόσδεκτος, καλωσόριστος
Голландский welkom, graag gezien, geweldig
Чешский vítaný, příjemný
Шведский välkommen, trevlig, önskad
Датский velkommen
Японский 歓迎, 好意的, 歓迎される
Каталонский benvingut, benvinguda
Финский tervetullut, mieluisa, tervetuloa, toivottu
Норвежский behagelig, velkommen, ønsket
Баскский onartua, ongietorri
Сербский dobrodošao, poželjan, prijatan
Македонский добредојден, посакуван
Словенский dobrodošel, prijeten, želen
Словацкий prijateľný, vítaný
Боснийский dobrodošao
Хорватский dobrodošao, prihvaćen
Украинец ласкаво прошу, бажаний, ласкаво просимо, приємний
Болгарский желан, приятен
Белорусский жаданы, прыемны
Ивритברוך הבא، מבורך
Арабскийمرحبًا، مطلوب
Персидскийمورد استقبال، خوش آمدید
Урдуخوش آمدید، خوشگوار، پسندیدہ

Переводы

Склонение и сравнение

willkommen · willkommener · am willkommensten

willkommen · willkommener · am willkommensten

willkommen · willkommener · am willkommensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 28171